English version below

NOWA, NIŻSZA CENA!

Na sprzedaż kawalerka o powierzchni 28m2, położona na drugim piętrze nowoczesnego apartamentowca Angel City z 2022, z ochroną, recepcją i strefą SPA w centrum miasta.

Mieszkanie to gotowiec inwestycyjny, gwarantujący wysoką stopę zwrotu przy wynajmie, zarówno krótko- jak i długoterminowym.
Lokal jest w pełni wyposażony i umeblowany.

Lokalizacja
- 5 minut spacerem do przystanku tramwajowego i autobusowego,
- 5 minut spacerem do sklepu Biedronka,
- 15 minut spacerem/4 minuty tramwajem na Stare Miasto i do Galerii Dominikańskiej,
- 15 minut spacerem/4 minuty tramwajem na Plac Grunwaldzki,
- 20 minut spacerem/8 minut tramwajem na dworzec PKP,
- 5 minut spacerem do najbliższego beach baru i do kolejki linowej 'Polinka',
- 10 minut spacerem do Hydropolis.
Dodatkowe udogodnienia takie jak Żabka, piekarnia, salon kosmetyczny, barber, czy studio fitness, znajdują się na terenie osiedla.

Apartamentowiec położony jest w bezpośrednim sąsiedztwie urokliwych terenów rekreacyjnych nad rzeką Oławą, z trasami rowerowymi i pomostami.

Budynek
Nowoczesny apartamentowiec Angel City z recepcją, ochroną, strefą SPA (siłownia, sauny), rowerownią, windą i garażem podziemnym.

Cena: 535 000 PLN

Zadzwoń już dziś i umów się na prezentację!

Magda Wesołowska
tel.:  

Niedostateczne środki? Pomagam w uzyskaniu kredytu hipotecznego na korzystnych warunkach.

Współpraca z biurem Renomahome gwarantuje:
- opiekę nad przebiegiem transakcji,
- preferencyjne stawki taksy notarialnej,
- profesjonalne doradztwo kredytowe.
-
For sale a studio apartment with an area of 28m2, located on the second floor of a modern Angel City apartment building from 2022, with security, reception and SPA zone in the city center.

The apartment is an investment ready, guaranteeing a high rate of return on rental, both short and long term. The premises are fully equipped and furnished.

Location
- 5 minutes walk to the tram and bus stop,
- 5 minutes walk to the Biedronka store,
- 15 minutes walk/4 minutes by tram to the Old Town and to Galeria Dominikańska,
- 15 minutes walk/4 minutes by tram to Plac Grunwaldzki,
- 20 minutes walk/8 minutes by tram to the PKP train station,
- 5 minutes walk to the nearest beach bar and to the 'Polinka' cable car,
- 10 minutes walk to Hydropolis.
Additional amenities such as Żabka, bakery, beauty salon, barber, or fitness studio are located on the estate.

The apartment building is located in the immediate vicinity of charming recreational areas on the Oława River, with bicycle routes and piers.

Building
A modern Angel City building from 2022 with reception, security, SPA zone (gym, saunas), bicycle room, elevator and underground garage.

There are numerous parking spaces for rent.

Price: PLN 565 000

Call today to arrange a presentation of this unique property!

Magda Wesołowska
tel.:  

Insufficient funds? I help in obtaining a mortgage on favorable terms.