ENGLISH BELOW

Do wynajęcia przytulne 2 pokojowe mieszkanie w apartamentowcu na osiedlu Lokum Da Vinci przy ul. Bajana 24b.

Nieruchomość

Mieszkanie jest rozkładowe, składa się z salonu z aneksem kuchennym oraz sypialni. Oba pomieszczenia są w pełni wyposażone i umeblowane.

W salonie na najemcę czeka duży narożnik z funkcją spania, TV oraz stół jadalniany (rozkładany z 4 krzesłami).

Aneks kuchenny został wyposażony w lodówkę, zmywarkę, piekarnik z mikrofalówką narożny układ zapewnia wygodę użytkowania i dużo miejsca do przechowywania. Wyspa z dodatkowymi szufladami oddziela część dzienną od kuchennej.

W sypialni znajduje się duża szafa oraz zostanie dostawione podwójne sypialniane łóżko z materacem.

Dodatkowo na długości całego mieszkania rozpościera się zadaszony balkon idealne miejsce na poranną kawkę.

Budynek

Lokal znajduje się na 1 piętrze (z 11) apartamentowca z 2014 r. Do lokalu prowadzą 2 windy. W budynku znajduje się hala garażowa (możliwość osobnego wynajęcia miejsca postojowego).

Wszystkie media są miejskie. W mieszkaniu jest światłowód.

Osiedle jest monitorowane oraz strzeżone przez ochronę.

Lokalizacja

Osiedle Lokum Da Vinci zostało stworzone w konwencji mini-miasta. Na jego terenie mieszkańcy znajdą wszystko co jest potrzebne do codziennego życia, bez konieczności opuszczania kompleksu. Centralne miejsce osiedla stanowi fontanna z perygolą.

Drugim wyróżnikiem są pięknie zagospodarowane i utrzymane części wspólne oraz ogromna ilość terenów zielonych.

Pod samym budynkiem znajduje się przystanek autobusowy, 4 min. pieszo przystanek tramwajowy. Jest to miejsce idealne zarówno dla osób poruszających się samochodem jak i komunikacją miejską.

DODATKOWE INFORMACJE:


- kaucja wynosi jednokrotność miesięcznego czynszu tj. 2900 zł
- umowa w formie najmu okazjonalnego
- minimalny okres najmu - 12 miesięcy
- zwierzęta nie są akceptowane
- istnieje możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej w cenie 150 zł/miesiąc oraz miejsca postojowego w garażu podziemnym za 250 zł

Całkowity miesięczny koszt najmu to : 2900 zł czynsz najmu + dodatkowo opłaty eksploatacyjne w wysokości ok 600 zł i prąd wedle zużycia.

Serdecznie zapraszam na prezentacje:


(Pośrednik w obrocie nieruchomościami nr licencji 26521)



Zainteresowało Cię to ogłoszenie? Odwiedź Nas na facebooku oraz instagramie - View Estate Biuro Nieruchomości

__________________

For rent, a cozy 2-bedroom apartment in an apartment building in the Lokum Da Vinci housing estate at 24b Bajana Street.

Property:

The apartment is well laid out, comprising a living room with an open kitchen and a bedroom. Both rooms are fully equipped and furnished.

In the living room, there's a large corner sofa with a sleeping function, a TV, and a dining table (extendable with 4 chairs).

The kitchenette is equipped with a fridge, dishwasher, oven with a microwave - its corner layout ensures comfort and ample storage space. An island with additional drawers separates the living area from the kitchen.

The bedroom includes a large wardrobe, and a double bed with a mattress will be provided.

Additionally, there's a covered balcony running the length of the entire apartment - an ideal place for a morning coffee.

Building:

The apartment is located on the 1st floor (out of 11) of a building from 2014. Access to the apartment is via 2 elevators. The building includes a garage hall (possibility of renting a parking space).

All utilities are city-based, including fiber optics in the apartment.

The estate is monitored and guarded by security.

Location:

The Lokum Da Vinci estate was designed as a mini-city. Residents will find everything they need for daily life within the complex. The central point of the estate is a fountain with a pergola.

Another highlight is the beautifully landscaped common areas and a vast amount of green spaces.

There's a bus stop right below the building, and a tram stop is a 4-minute walk away. This is an ideal place for both car users and those using public transport.

ADDITIONAL INFORMATION:

Security deposit amounts to one-month rent, i.e.,2900 PLN.
Occasional lease agreement
Minimum rental period - 12 months
Pets are not allowed
There is an option to rent a tenant's storage for 150 PLN/month and garage for 250 PLN/month.

The total monthly rental cost is: 3000 PLN rent + additional operating costs of approximately 600 PLN and electricity based on usage.

You are warmly invited to view the property:

(Real Estate Agent License No. 26521)

If you're interested, visit us on Facebook and Instagram - View Estate Biuro Nieruchomości

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )