Opiekun oferty

tel.

WOLNE OD LISTOPADA

Serdecznie polecam piękne 2-pokojowe mieszkanie położone na cichym, spokojnym osiedlu w świetnej lokalizacji przy ul. Chorwackiej!

Okolica:

Spokojne osiedle w dzielnicy Różanka.

W pobliżu pełna infrastruktura (Lidl, Rossman, supermarkety, lokale usługowe, basen, szkoły, przedszkola itd.).

Bardzo blisko do wałów nad Odrą, co gwarantuje wiele tras spacerowych.

Okolica jest też świetnie skomunikowana. Przystanki autobusowo-tramwajowe "Bałtycka" lub "Różanka" i bardzo dobry dojazd do centrum, jak i na autostradę A8.

Rozkład mieszkania:

-salon z aneksem kuchennym

-sypialnia

-łazienka z prysznicem

-przedpokój z sofą

-balkon

Najważniejsze informacje:

-mieszkanie w pełni wyposażone, gotowe do zamieszkania

-1 piętro (budynek z windą)

-balkon z widokiem na park

-pod blokiem wiele miejsc parkingowych (bezpłatnych)

Opłaty:

2000 zł + 675 zł (czynsz administracyjny, opłaty eksploatacyjne) + prąd wg zużycia + 60 zł TV i Internet

Kaucja zwrotna 3000 zł

W razie jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt telefoniczny i zapraszam na prezentacje!

Opiekun oferty

tel.

***APARTMENT AVAILABLE FROM NOVEMBER***

I would like to recommend you a beautiful 2-room apartment located in a quiet, peaceful neighborhood. The apartment is suited on the first floor in the Różanka district, at Chorwacka Street. The apartment is fully equipped, ready to move in.

THE APARTMENT CONSIST OF:

-living room with a kitchenette

-bedroom

-bathroom with shower

-hall with a sofa

+balcony

CHARGES:

PLN 2000 + PLN 675 (administrative rent, service charges) + electricity (according to consumption)

- PLN 3000 refundable deposit

AREA:

A quiet estate in the Różanka district. Right next to the property there are playgrounds, Lidl, Rossmann, and local shops. A little further, Aldi, Biedronka and a gas station. Very close to the embankments right on the Odra river, perfect for walks or relaxing on the city beach. In the immediate vicinity there are also nurseries, kindergartens, Primary School No. 50 with a swimming pool.

The area is also well connected. Bus and tram stops "Bałtycka" or "Różanka" and very good access to the city center and the A8 motorway.

If you have any question do not hesitate to contact me.

REAL ESTATE AGENT

TEL.