WE SPEAK ENGLISH, English describe below

Na sprzedaż przestronne mieszkanie w oryginalnym LOFT-owym stylu. Idealne dla rodziny jak i pod najem.

OPIS MIESZKANIA
2 pokojowe mieszkanie posadowione jest na 1 kondygnacji kameralnej kamienicy mieszczącej się przy ulicy Bocznej - blisko Wrocławskiego CENTRUM.

Mieszkanie ma 43,9m2 i składa obecnie się z:
- przestronnego salonu z aneksem kuchennym
- sypialni
- łazienki
- przedpokoju

Do mieszkania przynależy również duża, prawie 10mtrowa piwnica.
Mieszkanie jest po 100% remoncie, przeprowadzonym z użyciem wysokiej jakości materiałów i dużą dbałością o detale.
Dzięki temu do dyspozycji zostaje oddane prawdziwie loftowe mieszkanie charakteryzujące się klasyką lat minionych, ale również nowoczesną infrastrukturą. Jak chociażby światłowód doprowadzony bezpośrednio do mieszkania.

Ogrzewanie gazowe piecem 2 funkcyjnym.
Dużym atutem lokalu są niskie koszty utrzymania - czynsz do wspólnoty wraz z fundusze remontowym to zaledwie 329zł/misięcznie. + prąd i gaz według zużycia.

OPIS BUDYNKU
Kamienica z 1940 po pełnej 100% modernizacji. Został przeprowadzony remont elewacji zewnętrznej jak i klatki schodowej wewnątrz. Nowe, acz zachowane w oryginalnym kształcie drzwi zewnętrzne wraz z domofonem, zostało również wymienione poszycie dachu i wszystkie instalacje doprowadzające media do mieszkań.
Do użytku mieszkańców oddany jest zielone PATIO mieszczące się na tyłach budynku.

Liczne DARMOWE miejsca parkingowe wokół budynku.

LOKALIZACJA
Wrocław - Huby to ciekawa okolica zlokalizowana bardzo blisko Wrocławskiego CENTRUM. Dzięki czemu w szybki sposób dostaniemy się do licznych uczelni umiejscowionych w pobliżu. Zaledwie 15 minut tramwajem/autobusem do rynku, czy na Plac Grunwaldzki. W okół liczne sklepy takie jak Biedronka, LIDL, Żabka, oraz C.H Wroclavia.

OPŁATY
Niski miesięczny czynsz - zaledwie 329zł z funduszem remontowym.
Średniomiesięcznie opłaty za prąd: 80zł
Średniomiesięcznie opłaty za gaz: 220zł

Przyjdź i oceń potencjał tego mieszkania
Michał Woźniak
 

For sale: spacious apartment in an original loft style. Perfect for a family or rental.

APARTMENT DESCRIPTION
This 2-room apartment is located on the 1st floor of an intimate tenement house on Boczna Street - close to Wrocław CITY CENTER.
The apartment is 43.9m2 and currently consists of:
- spacious living room with kitchenette
- bedroom
- bathroom
- hallway
The apartment also includes a large, nearly 10 square meter cellar. The apartment has undergone a 100% renovation, using high-quality materials and great attention to detail. As a result, a truly loft-like apartment is available, characterized by the classics of bygone eras, as well as modern infrastructure. For example, fiber optic internet directly to the apartment.

Gas heating with a 2-function furnace.
A big advantage of the apartment is the low maintenance costs - the community fee including the renovation fund is only 329 PLN/month, plus electricity and gas according to usage.

BUILDING DESCRIPTION The tenement house underwent a complete 100% modernization. The exterior facade and interior staircase have been renovated. New, yet preserved in their original shape, external doors with intercom have been installed, and the roof covering and all media installations supplying the apartments have also been replaced. Residents have access to a green PATIO located at the back of the building.

Numerous FREE parking spaces around the building.

LOCATION
Wrocław - Huby is an interesting area located very close to Wrocław CITY CENTER. This allows for quick access to numerous universities located nearby. Just 15 minutes by tram/bus to the market square or Grunwaldzki Square. Around the area, there are numerous stores such as Biedronka, LIDL, Żabka, and Wroclavia Shopping Center.

FEES
Low monthly rent - only 329 PLN including the renovation fund. Average monthly electricity costs: 80 PLN Average monthly gas costs: 220 PLN

Come and assess the potential of this apartment.
Michał Woźniak
 

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )