Opiekun oferty:
Sylwia Bednarska
Nr Licencji PFRN 31049
tel.  

TYLKO W SDP NIERUCHOMOŚCI

*** wolne od 7.12***

Piękne, dwupokojowe mieszkanie na nowym osiedlu w centrum miasta.

Otoczenie nieruchomości:
Inwestycja przy ul. Madalińskiego cieszy się dużym zainteresowaniem osób, które cenią sobie centrum miasta i wszystkie korzyści za tym idące. Infrastruktura wokół jest bardzo dobrze rozwinięta. W najbliższej okolicy znajdziemy sklepy spożywcze, usługi, galerie handlowe, restauracje, rozrywkę (np. Teatr Muzyczny Capitol), przystanki tramwajowe, autobusowe i stację PKP.

Układ pomieszczeń:
- salon z aneksem kuchennym
- sypialnia
- łazienki z kabiną prysznicową
- przedpokój
- balkon

Najważniejsze informacje:
- mieszkanie nigdy nie było zamieszkałe - pierwszy najem
- dostępne od zaraz
- wysoki standard wykończenia
- w pełni wyposażone mieszkanie - wyposażone we wszystkie potrzebne sprzęty RTV i AGD (zmywarka, odkurzacz, żelazko, lodówka z zamrażarką, piekarnik, pralka, telewizor itd.).
- w mieszkaniu znajduje się klimatyzacja
- bliskość usług i komunikacji miejskiej
- nowoczesny, elegancki budynek
- możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w hali garażowej wraz z komórką lokatorską dodatkowo płatne 200 zł miesięcznie
- wymagana umowa najmu okazjonalnego!
- oferta bez zwierząt

Cena najmu: 3200 zł + 750 zł (czynsz administracyjny) + prąd według zużycia

* wymagana kaucja 3200 zł

Rekomendacja Eksperta SDP Nieruchomości: Nieruchomość tę polecam szczególnie parom lub singlom, ceniącym sobie wygodę życia w centrum miasta. Idealnie sprawdzi się również dla pracowników korporacyjnych.

W razie jakichkolwiek pytań, zachęcam do kontaktu i serdecznie zapraszam na bezpłatną prezentację.

Zapraszam na prezentację.
Sylwia Bednarska
Nr Licencji PFRN 31049
tel.  

_____________________________________

[ENG]

Real Estate Agent:
Sylwia Bednarska
Tel:  

ONLY AT SDP NIERUCHOMOŚCI

***free from 7th of December***

A beautiful, two-room flat in a new housing estate in the city centre.

Property surroundings:
The development on Madalińskiego Street is very popular among people who appreciate the city centre and all the benefits it offers. The surrounding infrastructure is very well developed. In the immediate vicinity, you will find grocery stores, services, shopping centres, restaurants, entertainment (e.g. the Capitol Music Theatre), tram and bus stops, and a railway station.

Room layout:
- living room with kitchenette
- bedroom
- bathroom with shower cubicle
- hall
- balcony

Key information:
- the flat has never been occupied - first tenancy
- available immediately
- high standard of finish
- fully equipped flat - equipped with all necessary audio/video and household appliances (dishwasher, vacuum cleaner, iron, fridge with freezer, oven, washing machine, television, etc.).
- the flat has air conditioning
- close to services and public transport
- modern, elegant building
- possibility to rent a parking space in the garage with a storage room for an additional PLN 200 per month
- occasional tenancy agreement required!
- no pets allowed

Rental price: 3200 PLN + 750 PLN (administrative rent) + electricity according to consumption

* deposit required: 3200 PLN

Recommendation from SDP Nieruchomości expert: I particularly recommend this property to couples or singles who value the convenience of living in the city centre. It is also ideal for corporate employees.

If you have any questions, please feel free to contact me and I cordially invite you to a free presentation.

Real Estate Agent:
Sylwia Bednarska
Tel: