For English scroll down

Szukasz komfortowego miejsca do życia w samym sercu Wrocławia, gdzie historyczny klimat spotyka się z nowoczesną wygodą, a z okien roztacza się widok na zieleń i historyczne budynki? Ta oferta może być dokładnie tym, czego potrzebujesz.

Do wynajęcia od lipca jasne, przestronne mieszkanie o powierzchni 53 m², zlokalizowane na 3. piętrze pieczołowicie odrestaurowanego, zabytkowego budynku nad samym brzegiem Odry. To idealna propozycja dla osób, które cenią wielkomiejski styl życia, ale po pracy szukają spokoju i bliskości natury.

UKŁAD POMIESZCZEŃ
Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o maksymalną funkcjonalność i poczucie przestrzeni. Składa się z:

Salonu z aneksem kuchennym (ok. 30 m²) - idealnego do odpoczynku i podejmowania gości, wyposażonego w nowoczesny sprzęt AGD oraz duży telewizor.
Sypialnia - przytulna i ustawna, gwarantująca komfortowy wypoczynek.
Łazienka - elegancka, wykończona w wysokim standardzie, z dużą ilością szafek
Przedpokój z miejscem na przechowywanie (m.in. szafą)
Duża loggia - idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks z widokiem na historyczną zabudowę wyspy.

BUDYNEK
Mieszkanie mieści się w unikalnym, zrewitalizowanym obiekcie z 2021 roku, który łączy industrialny charakter z nowoczesnymi udogodnieniami. Do dyspozycji mieszkańców jest cichobieżna winda oraz ogólnodostępny taras. O bezpieczeństwo i komfort dba całodobowa ochrona (24/7). Wnętrza są wyposażone w system smart home oraz szybki internet w cenie najmu.

LOKALIZACJA
To jeden z najbardziej urokliwych punktów na mapie Wrocławia - rejon Wyspy Piasek, tuż obok Ostrowa Tumskiego. Lokalizacja łączy bliskość tętniącego życiem Rynku z ciszą otaczającej wody i zieleni. W najbliższej okolicy znajdziesz klimatyczne kawiarnie, restauracje, ścieżki spacerowe nad Odrą oraz pełną infrastrukturę handlowo-usługową. Świetna komunikacja tramwajowa i autobusowa pozwala na błyskawiczny dojazd w każdy punkt miasta.

DLA KOGO?
Mieszkanie jest idealne dla singla, pary lub klienta biznesowego, szukającego gotowego do wprowadzenia lokalu o wysokim standardzie, który oferuje coś więcej niż standardowe budownictwo.

DLACZEGO WARTO?
Wyjątkowy widok z loggii na zabytkowe serce Wrocławia.
Lokalizacja premium - mieszkasz w centrum, a czujesz się jak w rekreacyjnej części miasta.
Gotowe do zamieszkania - wysoki standard wykończenia, sprzęt AGD i szybki internet w cenie.

KOSZTY

Czynsz najmu: 4000 zł
Czynsz administracyjny (z zaliczkami na media): 1150 zł
Prąd: według zużycia
Wymagana kaucja zwrotna: 4000 zł oraz wynagrodzenie dla biura nieruchomości.

Serdecznie zapraszam na prezentację! tel.:  

Współpraca z biurem Renomahome gwarantuje:
- opiekę nad bezpiecznym przebiegiem transakcji,
- preferencyjne stawki taksy notarialnej,
- profesjonalne doradztwo kredytowe.

ENGLISH VERSION

Are you looking for a comfortable place to live in the very heart of Wrocław, where historic charm meets modern convenience, and the windows overlook greenery and histioric buildings? This offer might be exactly what you need.

Available for rent from July, a bright, spacious 53 m² apartment located on the 3rd floor of a meticulously restored, historic building right on the banks of the Oder River. It is a perfect choice for those who appreciate an urban lifestyle but look for peace and closeness to nature after work.

LAYOUT
The apartment has been designed with maximum functionality and a sense of space in mind. It consists of:

Living room with a kitchenette (approx. 30 m²) - the heart of the home, perfect for relaxation and entertaining guests, equipped with high-end appliances and a large TV
Bedroom - cozy and well-adjustable, ensuring a comfortable rest
Bathroom - elegant, finished to a high standard
Entrance hall - with storage space (eg. a wardrobe)
Large loggia - an ideal spot for morning coffee or evening relaxation with a view of the historic island buildings

BUILDING
The apartment is located in a unique, revitalized property from 2021, combining industrial character with modern amenities, with a quet elevator. A 24/7 security service ensures safety and comfort. The interiors are equipped with a smart home system and high-speed internet included in the rental price.

LOCATION
This is one of the most charming spots on the map of Wrocław - the Piasek Island area, right next to Ostrów Tumski. The location combines proximity to the vibrant Market Square with the tranquility of the surrounding water and greenery. In the immediate vicinity, you will find atmospheric cafes, restaurants, walking paths along the Oder River, and full commercial infrastructure. Excellent tram and bus connections allow quick access to any part of the city.

FOR WHOM?
The apartment is perfect for a single professional, a couple, or a corporate client looking for a move-in-ready, high-standard property that offers something more than standard housing.

WHY IS IT WORTH IT?
Exceptional view from the loggia over the historic heart of Wrocław.
Prime location - live in the center while enjoying a peaceful, recreational atmosphere.
Ready to move in - high standard of finishing, household appliances, and fast internet included.

COSTS

Rent: PLN 4,000
Administrative fee (including advances for utilities): PLN 1,150
Electricity: according to consumption
Refundable deposit required: PLN 4,000 and the real estate agency fee.

Call me today to arrange a presentation!  

Cooperation with the Renomahome office guarantees:
- supervision over the safe progress of the transaction,
- preferential notary fees,
- professional credit counseling.