2 pokojowe przytulne mieszkanie z balkonem - Wrocław centrum - pierwszy najem
(English version below)

świetna lokalizacja - bdb skomunikowane - dostępne od zaraz

Do wynajęcia przedstawiam nowe przytulne mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 39,74 m² , usytuowane na szóstym piętrze apartamentowca z windą . Osiedle powstało w 2023 roku, w samym sercu Wrocławia , niedaleko Dworca Głównego PKP . Jest spokojne i bezpieczne, co zapewnia wygodę oraz poczucie prywatności. Pierwszy najem.

Mieszkanie jest idealne dla singla, pary lub osoby pracującej zdalnie. Z ostało wykończone starannie, nowocześnie i gustownie - wszystkie meble, sprzęt RTV i AGD są nowe i dobrane z wysoką dbałością. Wnętrze zaprojektowano tak, aby łączyło funkcjonalność z przytulną atmosferą.

OPIS mieszkania

Mieszkanie jest bardzo jasne i przestronne . Posiada osobną sypialnię z podwójnym łóżkiem i dużą szafą, salon z wyjściem na balkon , kuchnię, jadalnię wyposażoną w duży okrągły stół z krzesłami, łazienkę z pralką , prysznicem i lustrem z ledowym podświetleniem. Kuchnia w zabudowie jest pełni wyposażona w AGD : lodówka z zamrażarką, kuchenka elektryczna z piekarnikiem, zmywarka. W przedpokoju zamontowana jest szafa do przechowywania zarówno odzieży wierzchniej, jak i służąca jako schowek. Istnieje możliwość doposażenia mieszkania zgodnie z potrzebami najemcy - do indywidualnego ustalenia z właścicielem.

Do mieszkania przynależy duże miejsce postojowe w garażu podziemnym .

W bloku dostępne są sieci telewizji kablowej oraz internetowe.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się w nowej inwestycji przy ul. Madalińskiego - w centrum Wrocławia , niedaleko Dworca Głównego PKP. To doskonała lokalizacja dla osób, które cenią sobie wygodę codziennego życia. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, restauracje, a także placówki edukacyjne i medyczne.

Dzięki bliskości przystanków komunikacji miejskiej można szybko i wygodnie dotrzeć zarówno do centrum miasta, jak i innych dzielnic Wrocławia. Lokalizacja łączy w sobie ciszę i kameralny charakter osiedla z łatwym dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej.

ZALETY:

nowe budownictwo, pierwszy najem
pełne umeblowanie
bardzo dobra lokalizacja - blisko ścisłego centrum, bardzo dobrze skomunikowana
dostępna pełna niezbędna infrastruktura
duże miejsce postojowe w garażu podziemnym

Opłaty

Miesięczny czynsz najmu to 3000 PLN
Opłaty: 800 zł (w tym zaliczki na ogrzewanie, wodę i prąd - rozliczane wg zużycia)

Koszt wynajmu miejsca postojowego w garażu podziemnym 300 PLN.

Wysokość kaucji ustalana jest indywidualnie z właścicielem.

Mieszkanie jest przygotowane na podłączenie Internetu oraz telewizji kablowej - we własnym zakresie.

Koniecznie zadzwoń i umów się na prezentację.
Zapraszamy - Traczyk Nieruchomości.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

2-room cozy apartment with balcony - Wrocław city center - first rental
(Polish version above)

Great location - excellent public transport - available immediately

I am offering for rent a new cozy two-room apartment with an area of 39.74 m² , located on the sixth floor of a modern building with an elevator. The estate was built in 2023, in the very heart of Wrocław, close to the Main Railway Station (Dworzec Główny PKP). It is quiet and safe, ensuring comfort and privacy. First rental.

The apartment is perfect for a single person, a couple, or someone working remotely. It has been finished with great attention to detail, in a modern and tasteful style - all furniture, household appliances, and electronics are brand new and carefully selected. The interior combines functionality with a cozy atmosphere.

Apartment description

The apartment is very bright and spacious. It includes:

a separate bedroom with a double bed and a large wardrobe,

a living room with access to the balcony,

a fully equipped kitchen,

a dining area with a large round table and chairs,

a bathroom with a washing machine, shower, and a mirror with LED lighting.

The fitted kitchen comes with all necessary appliances: fridge with freezer, electric stove with oven, and dishwasher. In the hallway, there is a built-in wardrobe for outerwear and storage. The apartment can be additionally furnished according to the tenant s needs - to be agreed with the owner.

A large parking space in the underground garage belongs to the apartment.

Cable TV and internet connections are available in the building.

Location

The apartment is located in a new development on Madalińskiego Street , in the center of Wrocław, near the Main Railway Station. It s a perfect location for those who value everyday convenience. In the area, you will find numerous shops, service points, restaurants, as well as educational and medical facilities.

Thanks to the nearby public transport stops, you can quickly and easily reach both the city center and other districts of Wrocław. The location combines the calm and intimate character of the estate with convenient access to full urban infrastructure.

Advantages:

new building, first rental

fully furnished

excellent location - close to the city center, well connected

access to full urban infrastructure

large parking space in the underground garage

Fees

Monthly rent: 3000 PLN

Additional costs: 800 PLN (including advance payments for heating, water, and electricity - billed according to usage)

Underground parking space: 300 PLN/month

Deposit amount to be agreed individually with the owner.

The apartment is prepared for internet and cable TV connection - to be arranged by the tenant.

Call me and book a viewing!
We invite you - Traczyk Nieruchomości

This announcement does not constitute an offer as defined by the Civil Code or other relevant legal regulations. All data contained herein is for informational purposes only.

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo