Oferuję do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie o pow.70 m2 usytuowane na cenionym przez wrocławian osiedlu przy ulicy Sowiej w dzielnicy Krzyki.

Mieszkanie dostępne od 01.04.2025 r.

English description below

Duży balkon, rolety zewnętrzne, przytulnie urządzone, winda, miejsce postojowe, komórka lokatorska.

UKŁAD POMIESZCZEŃ

Na mieszkanie usytuowane na trzecim piętrze o powierzchni 70 m2 składają się:
- pokój dzienny z aneksem kuchennym
- dwie sypialnie
- łazienka z wanną
- przedpokój z dużą szafą
- balkon

Dodatkowo w cenie miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz dostęp do komórki lokatorskiej 6 m2.

STANDARD I WYPOSAŻENIE

Mieszkanie jest umeblowane i przytulnie zaaranżowane, meble i sprzęty najwyższej klasy. W salonie rozkładana kanapa, stolik kawowy. Kuchnia w zabudowie wyposażona w lodówko-zamrażarkę, płytę, piekarnik, okap, zmywarkę, jak również duży szklany stół. W jednej sypialni łóżko małżeńskie, obszerna szafa oraz regał. W drugiej sypialni łóżko oraz duża szafa w zabudowie. Ogromną zaletą tego mieszkania jest duży balkon oraz klimatyzacja. W przedpokoju szafa oraz domofon. Łazienka z wanną, pralka na wyposażeniu. W oknach zamontowane rolety zewnętrzne.

BUDYNEK

Budynek to kameralna inwestycja apartamenty Sowia z 2010 roku. Klatka pięknie wykończona, zadbana i czysta. Winda. Obiekt zamykany, cicha okolica. Przy wyjściu z obiektu przystanek autobusowy. W pobliżu pętla tramwajowa Krzyki, Park Południowy i Park Grabiszyński.

OPŁATY

Czynsz najmu: 4 500 zł

Opłaty eksploatacyjne: 1 400 zł + prąd

Kaucja: 5 900 zł

LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA

Lokalizacja w cichym i spokojnym miejscu, a jednocześnie w prestiżowej dzielnicy. Inwestycja otoczona jest rozbudowaną infrastrukturą handlową, usługową i rozrywkową. W dystansie pieszym: przedszkola, szkoły, apteka, sklepy, kościół, MDK, komunikacja miejska. Ogromnym atutem inwestycji jest jej dogodna lokalizacja (blisko centrum miasta, ale także łatwy dojazd poza miasto).

ZALETY OFERTY:
- umeblowane i wyposażone
- duży balkon
- klimatyzacja
- rolety zewnętrzne
- doskonała infrastruktura
- dobra komunikacja

Zapraszam do rozmów i obejrzenia mieszkania. Tel.  

I offer for rent a 3-room apartment with an area of 70 m2, located in a housing estate appreciated by Wrocław residents at Sowia Street in the Krzyki district.

Apartment available from 01/04/2025.

Large balcony, external blinds, cozy furnishings, elevator, parking space, storage room.

ROOM LAYOUT
The apartment located on the third floor with an area of 70 m2 consists of:
- living room with kitchenette
- two bedrooms
- bathroom with bathtub
- hall with a large wardrobe
- balcony

Additionally, the price includes a parking space in the underground garage and access to a 6 m2 storage room.

STANDARD AND EQUIPMENT
The apartment is furnished and cozy arranged, with top-class furniture and appliances. In the living room there is a fold-out sofa and a coffee table. The kitchenette is equipped with a fridge-freezer, induction stove, oven, hood, dishwasher, as well as a large glass table. One bedroom has a double bed, a spacious wardrobe and a shelf. In the second bedroom there is a bed and a large built-in wardrobe. A huge advantage of this apartment is a large balcony and air conditioning. In the hall there is a wardrobe and an intercom. Bathroom with bathtub, washing machine included. External blinds are installed on the windows.

BUILDING
The building was built in 2010. The staircase is beautifully finished, well-kept and clean. Building with elevator. Quiet neighborhood. There is a bus stop at the exit of the building. Nearby there is Park Południowy and Park Grabiszyński.

FEES
Rent: PLN 4,500
Operating fees: PLN 1,400 + electricity
Deposit: PLN 5,900

LOCATION AND COMMUNICATION
The apartment is in a quiet and peaceful place, and at the same time in a prestigious district. The building is surrounded by extensive commercial, service and entertainment infrastructure. Within walking distance: kindergartens, schools, pharmacy, shops, church, MDK, public transport. A huge advantage of the investment is its convenient location (close to the city center, but also easy to reach outside the city).

ADVANTAGES OF THE OFFER:
- furnished and equipped
- big balcony
- air conditioning
- excellent infrastructure
- good comunication

Feel free to talk and see the apartment.

For more information please call us