[we speak English][English version of the description below]

Lokalizacja: ul. Iwaszkiewicza 14, Wrocław

Powierzchnia: 60 m²

Liczba pokoi: 3 (salon z aneksem kuchennym i wyjściem na ogródek + 2 sypialnia)

Do wynajęcia oferuję przestronne funkcjonalne mieszkanie trzypokojowe z klimatyzacją położone na zielonych i spokojnych Wojszycach przy ul. Iwaszkiewicza 14. Nieruchomość jest doskonale zlokalizowana, w pobliżu terenów zielonych oraz udogodnień życia codziennego, a także w pobliżu kluczowych węzłów komunikacyjnych Wschodnia Obwodnica Wrocławia czy Autostrada A4.

Najważniejsze cechy:

Przestrzeń mieszkalna: Mieszkanie składa się z przestronnego salonu wyjściem na ogródek oraz aneksu kuchennego, a także dwóch sypialni. Główna sypialnia posiada wygodne, duże łóżko małżeńskie oraz pojemną szafę, druga posiada kanapę oraz obszerne biurko, może być zaaranżowana jako druga sypialnia lub miejsce do pracy. Całość zaaranżowana w spójnej kolorystyce.

Pełne wyposażenie: W pełni wyposażona kuchnia (piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka z zamrażalnikiem, zmywarka, mikrofala),

Łazienka: Wanna, pralka, umywalka z lustrem, klimatyczne oświetlenie,

Klimatyzacja: Mieszkanie posiada klimatyzację, która

Parking: Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym, istnieje także możliwość pozostawienia miejsca na bezpłatnych miejscach na okolicznych parkingach,

Komórka lokatorska: Znajduje się tuż przy mieszkaniu, z łatwością przechowasz tam większe bagaże, rowery czy hulajnogę.

Dlaczego warto tu zamieszkać?

W bliskiej okolicy znajdziesz wszelkie udogodnienia życia codziennego. Sklepy, punkty usługowe, szkoły, restauracje czy tereny rekreacji wszystko w zasięgu ręki. Niewątpliwą zaletą tej części Wrocławia są również tereny zielone. W okolicy znajduje się Park Wojszycki, w którym można pograć w piłkę, pojeździć na rowerze, pobiegać czy pospacerować. Każdy z pewnością znajdzie swój sposób na aktywność.

Dzięki licznym połączeniom komunikacji miejskiej sprawnie dojedziesz w każdą część miasta. Autem czy komunikacją miejską w zaledwie kilkanaście minut dotrzesz do centrum handlowego Wroclavia, Aquapraku czy Dworca PKP i PKS.

Koszty:

Czynsz najmu: 3 800 zł

Koszty eksploatacyjne: 700 zł czynsz do zarządcy + zaliczki na wodę i ogrzewanie (około 400 zł) + prąd według zużycia (około 200 zł)

Łącznie: około 5100 zł

Kaucja: 5 400 zł

Dodatkowo płatne:

- internet światłowodowy.

Mieszkanie dostępne od 1. lipca, wynajem najlepiej na długi okres.

Umowa najmu w formie pisemnej wymagany najem okazjonalny.

Zwierzęta akceptowalne (do indywidualnego ustalenia).

Skontaktuj się już dziś, aby umówić się na oglądanie i zamieszkać w miejscu, które spełni wszystkie Twoje oczekiwania!

-

Location: ul. Iwaszkiewicza 14, Wrocław

Area: 60 sqm

Number of rooms: 3 (living room with kitchenette and access to the garden + 2 bedrooms)

I offer for rent a spacious, functional three-room apartment with air-conditioning, located in the green and quiet Wojszyce at Iwaszkiewicza street. The property is perfectly located, close to green areas and everyday amenities, as well as close to key communication nodes - the Eastern Bypass of Wrocław or the A4 Motorway.

Key features:

Living space: The apartment consists of a spacious living room with access to the garden and a kitchenette, as well as two bedrooms. The master bedroom has a comfortable, large double bed and a spacious wardrobe, the second has a sofa and a large desk, it can be arranged as a second bedroom or a work space. The whole arranged in consistent colors.

Full equipment: Fully equipped kitchen (oven, induction hob, fridge with freezer, dishwasher, microwave),

Bathroom: Bathtub, washing machine, sink with mirror, atmospheric lighting,

Parking: The apartment includes a place in the underground garage, it is also possible to leave a place in free spaces in the surrounding parking lots,

Storage room: Located right next to the apartment, you can easily store larger luggage, bicycles or scooters there.

Why is it worth living here?

In the immediate vicinity you will find all the amenities of everyday life. Shops, service points, schools, restaurants and recreation areas - everything at your fingertips. An undoubted advantage of this part of Wrocław are also green areas. In the area there is Wojszycki Park, where you can play football, ride a bike, run or take a walk. Everyone will surely find their way to be active.

Thanks to numerous public transport connections, you will easily reach every part of the city. By car or public transport, you can reach the Wroclavia shopping center, Aquaprak or the Dworzec PKP and PKS in just a few minutes.

Costs:

Rent: PLN 3,800

Operating costs: PLN 700 rent to the manager + advances for water and heating (approx. PLN 400) + electricity according to consumption (approx. PLN 200)

Total: approx. PLN 5,100

Deposit: PLN 5,400

Additionally payable:

- fiber optic internet.

Apartment available from 1st July, preferably long-term rental.

Written lease agreement - occasional rental required.

Pets allowed (to be agreed individually).

Contact us today to arrange a viewing and live in a place that will meet all your expectations!