English at the very bottom of the description/

Zapraszamy do zakupu urokliwego apartamentu położonego nad brzegiem rzeki, zaledwie 5 km od wrocławskiego Rynku. Idealna lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do przystanku tramwajowego, co umożliwia szybkie poruszanie się po mieście. Dodatkowo, podróż do lotniska lub na Autostradową Obwodnicę Wrocławia zajmuje niewiele czasu, co stanowi dodatkowy atut dla osób często podróżujących.

Osoby aktywne fizycznie z pewnością docenią bliskość basenu oraz lodowiska, co stanowi doskonałą okazję do aktywnego spędzania wolnego czasu i dbania o kondycję fizyczną. Apartament graniczy z Parkiem Popowickim, Parkiem Zachodnim oraz malowniczą rzeką, zapewniając nieograniczone możliwości spacerów i rekreacji na świeżym powietrzu.

Układ pomieszczeń:
-Przestronny salon z aneksem kuchennym i wyspą
-Dwie sypialnie
-Biuro
-Dwie łazienki
-Przedpokój
-Balkon z widokiem na deptak i otaczającą przyrodę

Wyposażenie i wykończenie:
Mieszkanie zostało wykończone pod klucz w wysokim standardzie, zaprojektowane przez architekta, co gwarantuje funkcjonalność pomieszczeń. Nowe meble wykonane na wymiar doskonale komponują się z przestrzenią, a drewniane deski na podłodze nadają wnętrzu elegancji i ciepła.

Udogodnienia:
-Ogrzewanie podłogowe w obu łazienkach zapewniające komfort użytkowania
-Klimatyzacja w salonie
-Zróżnicowane oświetlenie, nadające wnętrzu niepowtarzalnego charakteru
-Monitorowany budynek z ochroną 24h
-Bogata infrastruktura handlowo-usługowa na terenie osiedla, w tym przedszkole i sale zabaw
-Planowana realizacja mariny dla pasjonatów aktywności wodnych

Dodatkowe informacje:
-Miejsce postojowe w garażu podziemnym na 2 samochody
-Komórka lokatorska

To doskonała oferta dla osób poszukujących eleganckiego apartamentu w doskonałej lokalizacji z dostępem do licznych udogodnień i atrakcji. Serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia się na prezentację.

ENGLISH:

Welcome to purchase a charming apartment located by the river, just 5 km from Wrocław's Market Square. The ideal location provides easy access to the tram stop, enabling quick movement around the city. Additionally, the journey to the airport or to the Wrocław Ring Road takes little time, which is an additional advantage for frequent travelers.

Physically active individuals will certainly appreciate the proximity to the swimming pool and ice rink, offering an excellent opportunity for active leisure and maintaining physical fitness. The apartment borders Popowicki Park, Western Park, and a picturesque river, providing unlimited opportunities for walks and outdoor recreation.

Layout:

Spacious living room with a kitchenette and island
Two bedrooms
Office
Two bathrooms
Entrance hall
Balcony overlooking the promenade and surrounding nature
Equipment and finishing:
The apartment has been finished to a high standard, designed by an architect, guaranteeing functionality. New custom-made furniture blends perfectly with the space, while wooden floorboards add elegance and warmth to the interior.

Amenities:

Underfloor heating in both bathrooms for comfort
Air conditioning in the living room
Diverse lighting, giving the interior a unique character
Monitored building with 24-hour security
Rich commercial and service infrastructure within the estate, including a kindergarten and playgrounds
Planned implementation of a marina for water sports enthusiasts
Additional information:

Parking space in the underground garage for 2 cars
Storage unit
This is an excellent offer for those seeking an elegant apartment in a superb location with access to numerous amenities and attractions. We warmly invite you to contact us for further information or to arrange a viewing.

Cena: 1 550 000zł
nr oferty :   OMS

ZAPRASZAM NA BEZPŁATNĄ PREZENTACJĘ, OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ.
Przy zakupie otrzymasz wsparcie w uzyskaniu finansowania na zakup nieruchomości.

| Phone:  
| Mail:  

Maciej Siedlecki
Specjalista ds. Sprzedaży Nieruchomości

Agencja UNITED Nieruchomości | ul. Młynarska 14/E | 51-116 Wrocław |

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )