Do wynajęcia przestronne, trójstronne 4-pokojowe mieszkanie z dwoma balkonami i miejscem postojowym w garażu podziemnym, zlokalizowane przy ul. Pięknej na osiedlu Tarnogaj.

MIESZKANIE:
Lokal o powierzchni 87 m² znajduje się na 4 piętrze nowoczesnego budynku z windą.

W skład mieszkania wchodzą:
-przestronny salon z aneksem kuchennym (ok. 33 m²),
-półotwarta przestrzeń do pracy / gabinet (ok. 13 m²),
-sypialnia główna,
-druga sypialnia z dużą zabudowaną szafą,
-łazienka z wanną i prysznicem,
-osobna toaleta,
-pomieszczenie gospodarcze / pralnia,
-przedpokój,
-2 balkony

Mieszkanie zostało urządzone w spójnym, ponadczasowym stylu i jest w pełni wyposażone w sprzęt AGD. Duże przeszklenia zapewniają bardzo dobrą ilość światła dziennego przez cały dzień, a przemyślany układ daje realny komfort życia - zarówno dla rodziny, jak i osób pracujących zdalnie.

Wyraźnym atutem jest wydzielona przestrzeń do pracy oraz dwa balkony, które zwiększają funkcjonalność mieszkania i dają dodatkową przestrzeń do odpoczynku.

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym.

LOKALIZACJA:
Nieruchomość położona jest na spokojnym, dobrze zorganizowanym osiedlu Tarnogaj, które łączy wygodę codziennego życia z szybkim dostępem do centrum.

W najbliższej okolicy znajdują się:
-sklepy i punkty usługowe,
-szkoły i przedszkola,
-przychodnia,
-tereny zielone Park Tarnogajski i Park Wschodni,
-place zabaw,
-przystanki tramwajowe i autobusowe

Lokalizacja zapewnia sprawny dojazd do centrum oraz szybki wyjazd na A4.

OPŁATY:
4700zł czynsz najmu
200 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym (wynajem obligatoryjny)
1200 zł czynsz administracyjny + prąd wg zużycia (około 250 zł)

Zainteresowany? Skontaktuj się pod numerem   lub napisz przez formularz kontaktowy w ogłoszeniu.

For rent: a spacious and functional 4-room apartment with two balconies and a parking space in the underground garage, located on Piękna Street in the Tarnogaj district.

APARTMENT:
The property has a total area of 87 m² and is located on the 4th floor of a modern building with an elevator.

The apartment consists of:

- a spacious living room with a kitchenette (approx. 33 m²),
- a semi-open workspace / home office (approx. 13 m²),
- master bedroom,
- second bedroom with a large built-in wardrobe,
- bathroom with both a bathtub and a shower,
- separate toilet,
- utility room / laundry,
- hallway,
- 2 balconies

The apartment is finished in a consistent, timeless style and comes fully equipped with household appliances. Large windows provide plenty of natural light throughout the day, while the well-designed layout ensures real comfort for both families and people working remotely.

A clear advantage is the dedicated workspace and two balconies, which enhance functionality and provide additional space for relaxation.

The apartment includes a parking space in the underground garage.

LOCATION:
The property is located in a श त, well-organized Tarnogaj estate, combining everyday convenience with quick access to the city center.

In the immediate area you will find:

- shops and service points,
- schools and kindergartens,
- medical clinic,
- green areas Tarnogaj Park and Eastern Park,
- playgrounds,
- tram and bus stops

The location ensures easy access to the city center as well as quick access to the A4 motorway.

COSTS:
4700 PLN rent
200 PLN underground parking space (mandatory)
1200 PLN administrative fees + electricity based on usage (approx. 250 PLN)

Interested? Contact me at   or send a message via the contact form in the listing.