WE SPEAK ENGLISH, English describe below

|HISTORIA|. |LOKALIZACJA|. |PRZESTRONNY UKŁAD|. |PRZEDWOJENNY STYL|. |SPOKÓJ|.

Wyjątkowa okazja, która nie zdarza się często. Na sprzedaż unikatowy apartament w samym sercu Wrocławia, w XIX wiecznej kamienicy przy Placu Katedralnym.

OPIS APARTAMENTU
W pełni rozkładowy, dwustronny 4 pokojowy apartament posadowiony jest na 1 kondygnacji (wysoki parter) kameralnej kamienicy.

W skład tego niespełna 130 metrowego lokalu wchodzi:
- przedpokój
- 4 bardzo przestronne pokoje
- oddzielna kuchnia z oknem
- łazienka z toaletą
- oddzielna toaleta

Wszystkie pomieszania mają 382cm wysokości co w wyjątkowy sposób podkreśla przestrzeń tego mieszkania.
Apartament jest dwustronny, z wystawą okien wschód -zachód. Co wyjątkowe, 3 pokoje są umiejscowione od zachodniej strony z bezpośrednim widokiem na zielony Plac Katedralny i majestatyczną Katedrę Św. Jana Chrzciciela. Wszystko to sprawia, że mieszkając w CENTRUM, mamy jednocześnie niespotykaną w tym miejscu gwarancję ciszy.

Jako jedyne z całego budynku mieszkanie posiada zachowaną oryginalną stolarkę okienną. Dodatkowo częścią apartamentu jest oryginalna stolarka drzwiowa, oraz 2 zabytkowe piece kaflowe (dostosowane do wygodnego i nowoczesnego użytku) z wyjątkową historią, o której opowiem przy okazji prezentacji :)

Ogrzewanie w pełni miejskie. Do budynku został doprowadzony światłowód.

Dzięki temu do dyspozycji zostaje oddane prawdziwie loftowe mieszkanie charakteryzujące się klasyką lat minionych, ale również nowoczesną infrastrukturą dostosowaną do wygód XXI wieku.

OPIS BUDYNKU
W budynku zostały zachowane oryginalne drzwi, oraz płytki ceramiczne na klatce schodowej. Widać pozostałości po lobby, schedzie z czasów gdy budynek był wykorzystywany przez Kurię Biskupią.
W planach wspólnoty jest poddanie kamienicy głębokiej rewitalizacji, dzięki której uwypukli swój wyjątkowy charakter.
Parking dla mieszkańców na tyłach budynku.

LOKALIZACJA
Ostrów Tumski to zjawiskowe miejsce, którego trzeba doświadczyć. Niegdyś wyspa - dziś otoczone Ogrodem Botanicznym i rzeką Odrą - gwarantuje ten LEGENDARNY i niespotykany, a pożądany przez wszystkich niebiański spokój w CENTRUM wielkiego miasta.
Poza tą kamienicą, na placu katedralnym nie ma obecnie opcji nabycia innej nieruchomości na własność.
Historia Wrocławia zaczęła się właśnie tutaj ponad 1000 lat temu. Dziś należy do Ciebie!

Przyjdź i osobiście przekonaj się o wyjątkowości tego miejsca
Michał Woźniak
 

|HISTORY|. |LOCATION|. |SPACIOUS LAYOUT|. |PRE-WAR STYLE|. |PEACE|.

A unique opportunity that rarely occurs! For sale: a one-of-a-kind apartment located in the heart of Wrocław, in a 19th-century townhouse on Cathedral Square.

APARTMENT DESCRIPTION
This fully functional, dual-aspect 4-room apartment is situated on the first floor (elevated ground floor) of an intimate townhouse.
The nearly 130 m² property includes:
- a hallway
- 4 very spacious rooms
- a separate kitchen with a window
- a bathroom with a toilet
- an additional separate toilet

All rooms boast a ceiling height of 382 cm, emphasizing the apartment's sense of space.
The apartment faces two directions, with windows oriented east and west. Notably, three rooms on the western side offer a direct view of the green Cathedral Square and the majestic Cathedral of St. John the Baptist. This rare combination ensures peace and quiet while living in the very CENTER of the city.

This apartment is the only one in the building that retains its original wooden window frames. Additionally, the property features original wooden doors and two historic tiled stoves (modernized for convenience) with unique histories, which I ll gladly share during your visit.

The heating is fully municipal, and the building is equipped with fiber-optic internet.
This creates a true loft-style apartment, characterized by the timeless elegance of past eras combined with modern infrastructure tailored to the comforts of the 21st century.

BUILDING DESCRIPTION
The building retains original doors and ceramic tiles in the stairwell, showcasing remnants of its past use as the residence of the Episcopal Curia.
The community has plans for a deep renovation of the townhouse to highlight its unique character .
Parking for residents is located at the rear of the building.

LOCATION
Ostrów Tumski is a stunning area that must be experienced. Once an island, now surrounded by the Botanical Garden and the Odra River, it offers that LEGENDARY and unparalleled tranquility in the CENTER of a bustling city.
There are currently no other properties available for private ownership on Cathedral Square.
The history of Wrocław began here over 1,000 years ago and now, it can belong to you!

Come and see the uniqueness of this place for yourself.
Michał Woźniak
 

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )