***2 POKOJOWE MIESZKANIE NA KRZYKACH***
Idealne na start!
Dobrze zagospodarowana przestrzeń, klimatyczne wnętrze, słoneczne- to wszystko oferuje mieszkanie zlokalizowane na Wrocławskich Partynicach przy ul. Zwycięskiej.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Kameralne osiedle z 2006 r. z niską zabudową i pięknie zagospodarowaną zielenią zlokalizowane jest w cichej części Partynic. Zamknięte i monitorowane osiedle zapewnia bezpieczeństwo.
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze, drewniane okna wychodzą na zielone podwórko z wieloma pięknymi nasadzeniami.

FUNKCJONALNY UKŁAD POMIESZCZEŃ:
- salon z aneksem kuchennym - ok. 17 m2
- przestronny przedpokój z szafą w zabudowie - ok. 9 m2
- ustawna sypialnia - ok. 16 m2
- łazienka z wanną - ok. 6 m2

Pow. użytkowa mieszkania - 46,85 m2
STANDARD MIESZKANIA:
Zadbane mieszkanie, klimatyczne, słoneczne i ciepłe.
Nie wymaga nakładów finansowych - wystarczy lekko odświeżyć, wprowadzić się i zamieszkać :)

OTOCZENIE NIERUCHOMOŚCI I KOMUNIKACJA:
Mieszkańcy tej okolicy znajdą wszystko, co potrzebne jest na co dzień. Ta część Partynic zapewnia bogatą infrastrukturę jeśli chodzi o dostępność sklepów, wszelakich punktów usługowych oraz świetnych restauracji.
Początek ulicy Zwycięskiej to również świetnie skomunikowane miejsce. Liczne linie autobusowe, a potem tramwaje linii 7 i 17 dowiozą nas we wszystkie strategiczne miejsca we Wrocławiu.

W POBLIŻU:
Auchan przy ul. Zwycięskiej - ok. 300 m
Szkoła podstawowa i przedszkola - kilkaset metrów
Tor Wyścigów Konnych - 400 m
Do autostrady A4 i AOW dojedziemy w 5 minut.

Cena 630 000 złotych
Komórka lokatorska 17 m2 ( tylko 2350 zł/m2) - dopłata 40 000 zł zakup obligatoryjny.
Możliwość kupienia wraz z mieszkaniem:
Garaż podziemny jednostanowiskowy- 50 000 zł

ZAPRASZAMY NA PREZENTACJE I DO ROZMÓW 7 DNI W TYGODNIU!
Zespół Experio
- aktywnie uczestniczymy w całym procesie zakupu mieszkania
- gwarantujemy opiekę prawną
- zapewniamy bezpłatne konsultacje ze sprawdzonym doradcą kredytowym
- oferujemy konkurencyjne stawki w wybranych kancelariach notarialnych

We speak POLISH/ENGLISH/UKRAINIAN

*** 2-КІМНАТНА КВАРТИРА НА KRZYKACH ***
Ідеально підходить для старту!
Добре упорядкований простір, кліматичний інтер'єр, сонячний-все це пропонує квартира, розташована на Wrocławskich Partynicach przy ul. Zwycięskiej.

БУДІВЛЯ ТА РОЗТАШУВАННЯ:
Затишний житловий комплекс 2006 року з малоповерховою забудовою і красиво упорядкованою зеленню розташований в тихій частині Partynic. Закритий і контрольований житловий комплекс забезпечує безпеку.
Квартира розташована на другому поверсі, дерев'яні вікна виходять на зелений двір з безліччю красивих насаджень.

ФУНКЦІОНАЛЬНЕ ПЛАНУВАННЯ ПРИМІЩЕНЬ:
- вітальня з міні-кухнею-17 м2
- просторий передпокій з вбудованою шафою- 9 м2
- спальня-16 м2
- ванна кімната з ванною- 6 м2
Площа житлового приміщення-46,85 м2
СТАНДАРТ КВАРТИРИ:
Доглянута квартира, кліматична, сонячна і тепла.
Це не вимагає фінансових витрат - просто трохи освіжити, переїхати і жити :)
ОТОЧЕННЯ НЕРУХОМОСТІ ТА КОМУНІКАЦІЇ:
Жителі цього району знайдуть все необхідне щодня. Ця частина Partynic забезпечує багату інфраструктуру з точки зору доступності магазинів, усіх пунктів обслуговування та чудових ресторанів.
ПОБЛИЗУ:
Ашан -300 м
Початкова школа та дитячий садок-кілька сотень метрів
Іподром-400 м
До автомагістралей A4 і AOW можна доїхати за 5 хвилин.

Ціна 630 000 złotych
Komórka lokatorska 17 m2 ( tylko 2350 zł/m2) - 40 000 zł закуп обов язковий.
Можливість покупки разом з квартирою:
Підземний гараж-50 000 зл.

ЗАПРОШУЄМО НА ПРЕЗЕНТАЦІЇ 7 ДНІВ НА ТИЖДЕНЬ!
Experio
- ми активно беремо участь у всьому процесі покупки квартири.
- гарантуємо юридичну опіку
- ми надаємо безкоштовну консультацію з перевіреним кредитним консультантом
- ми пропонуємо конкурентоспроможні ставки в окремих нотаріальних конторах
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

***2 BEDROOM APARTMENT NA KRZYKACH***
Perfect to start!
Well-developed space, climatic interior, sunny - all this offers an apartment located in Wrocław's Partynice at Victory Street.

BUILDING AND LOCATION:
The intimate estate from 2006 with low buildings and beautifully landscaped greenery is located in a quiet part of Partynice. A closed and monitored housing estate ensures safety.
The apartment is located on the second floor, wooden windows overlook a green courtyard with many beautiful plantings.

FUNCTIONAL LAYOUT OF ROOMS:
- living room with kitchenette-ok. 17 m2
- spacious hallway with built - in wardrobe-approx. 9 m2
- adjustable bedroom-ok. 16 m2
- bathroom with bathtub-ok. 6 m2

Usable floor area of the apartment-46,85 m2
STANDARD APARTMENT:
Well-kept apartment, climatic, Sunny and warm.
It does not require financial investment - just refresh yourself, move in and move in :)

PROPERTY SURROUNDINGS AND COMMUNICATION:
Residents of this area will find everything they need on a daily basis. This part of Partynic provides a rich infrastructure in terms of availability of shops, all kinds of service points and great restaurants.
The beginning of victory Street is also a well-connected place. Numerous bus lines and then trams lines 7 and 17 will take us to all strategic places in Wroclaw.

Nearby:
Auchan at the victory Street-ok. 300 m
Primary school and kindergarten - several hundred meters
Horse racing track-400 m
The A4 and AOW motorways are a 5-minute drive away.

Price 630 000 PLN
Cell 17 m2 (only 2350 PLN/m2) - surcharge 40 000 PLN mandatory purchase.
Possibility to buy with the apartment:
One-stop underground garage - PLN 50,000

WE INVITE YOU TO PRESENTATIONS AND TALKS 7 DAYS A WEEK!
The Experio Team
- we actively participate in the entire process of buying an apartment
- we guarantee legal care
- we provide free consultation with a trusted credit advisor
- we offer competitive rates in selected notaries