Na sprzedaż wyjątkowe mieszkanie położone na 2. piętrze pięknej, odrestaurowanej, przedwojennej kamienicy przy ul. Komuny Paryskiej 30. - English version below.

Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.

Lokal ma powierzchnię 80,82 m² i składa się z trzech niezależnych pokoi, kuchni z jadalnią, łazienki oraz korytarza. Do mieszkania przynależy również komórka w piwnicy.

Wnętrze przeszło kapitalny remont, dzięki czemu pomieszczenia są świeże i bardzo zadbane. W ramach prac wymieniono instalację elektryczną, wodno-kanalizacyjną oraz system ogrzewania (ogrzewanie piecem gazowym dwufunkcyjnym). Zamontowano nowe futryny, drzwi wewnętrzne i drzwi wejściowe, a także okna PCV. Na podłogach znajdują się panele.

Kuchnia została wyposażona w markowe AGD: dużą lodówkę, piekarnik, zmywarkę, okap, płytę indukcyjną oraz mikrofalówkę w zabudowie.

Dzięki dwustronnej ekspozycji (północ-południe), dużym oknom oraz wysokości pomieszczeń wynoszącej ok. 3,19 m mieszkanie jest bardzo jasne i słoneczne. Układ jest w pełni rozkładowy, a w razie potrzeby istnieje możliwość łatwego wydzielenia dodatkowego pokoju.

Budynek znajduje się w nienagannym stanie technicznym - po remoncie dachu, pionów wodno-kanalizacyjnych, klatki schodowej oraz elewacji. Piękna, odrestaurowana fasada przyciąga wzrok, a reprezentacyjne wejście przez duże drzwi do budynku doskonale oddaje klimat przedwojennych kamienic.

Dodatkowym atutem jest odnowione podwórko, które zostało zagospodarowane jako przyjazna przestrzeń dla mieszkańców - znajduje się tam plac zabaw dla dzieci oraz boisko do koszykówki.
Stan prawny uregulowany, własność z księgą wieczystą bez obciążeń.
Polecam i zapraszam na prezentację,
Przemysław Wójcik
TEL:  
Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami
Chata Agencja Nieruchomości

-

For sale: a unique apartment located on the 2nd floor of a beautiful, restored pre-war tenement building at Komuny Paryskiej 30.

The apartment has a total area of 80.82 m² and consists of three separate rooms, a kitchen with a dining area, a bathroom, and a hallway. A storage unit in the basement also belongs to the apartment.

The interior underwent a complete renovation, so the rooms are fresh and very well maintained. The renovation included replacement of the electrical, water and sewage installations, as well as the heating system (heating provided by a dual-function gas boiler). New door frames, interior doors, and the entrance door were installed, along with new PVC windows. The floors are finished with panels.

The kitchen is equipped with high-quality appliances, including a large refrigerator, oven, dishwasher, extractor hood, induction cooktop, and a built-in microwave.

Thanks to the dual exposure (north-south), large windows, and ceiling height of approx. 3.19 m, the apartment is very bright and sunny. The layout is fully functional with separate rooms, and if needed, it is easy to create an additional room.

The building is in excellent technical condition and has undergone renovations of the roof, water and sewage risers, staircase, and facade. The beautifully restored facade is very eye-catching, and the representative entrance through large front doors perfectly reflects the charm of historic tenement buildings.

An additional advantage is the renovated courtyard, designed as a friendly space for residents, featuring a children s playground and a basketball court.

Legal status regulated, ownership with land and mortgage register, no encumbrances.

I highly recommend it and invite you to schedule a viewing.
Przemysław Wójcik
Phone:  
Real Estate Broker
Chata Real Estate Agency