English version below / Русская версия ниже

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą najmu mieszkania o wysokim standardzie w apartamentowcu na Kępie Mieszczańskiej.

Mieszkanie zaprojektowane i wykonano z myślą o wymagającym kliencie, ceniącym sobie jakość i komfort. Standard apartamentu i wyposażenie widoczne na zdjęciach.

Do dyspozycji najemcy pozostaje także balkon oraz miejsce parkingowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne (300 zł).

Cena 2700 zł miesięcznie + opłaty, dotyczy najmu na okres co najmniej 1 roku. Istnieje możliwość zawarcia umowy na krótszy okres kilku miesięcy, wówczas cena ustalana jest indywidualnie.

Jeśli szukasz mieszkania w innej lokalizacji lub o innych parametrach skontaktuj się z nami - pomożemy Ci znaleźć najlepszą ofertę, porozumieć się z właścicielem i wynegocjować z satysfakcjonujące Cię warunki najmu, sprawdzić umowę najmu w zakresie Twoich praw i dopilnować wszystkich formalności.

Zapraszamy.

- tel.

-
We invite you to familiarize yourself with the offer of renting a high-standard apartment in an apartment building in Kępa Mieszczańska.

The apartment was designed and constructed for a demanding client who values quality and comfort. The standard of the apartment and equipment is the same as in the photos.

The tenant also has a balcony and a parking space in the underground garage for an additional fee (PLN 300).

Price: PLN 2,700 per month + fees, for lease for a period of at least 1 year. It is possible to conclude a contract for a shorter period of several months, in which case the price is determined individually.

If you are looking for an apartment in a different location or with different parameters, contact us - we will help you find the best offer, communicate with the owner and negotiate lease terms that satisfy you, check the lease agreement regarding your rights and take care of all formalities.

-
Приглашаем Вас ознакомиться с предложением аренды элитной квартиры в многоквартирном доме в Кемпе Мещаньской.

Квартира спроектирована и построена для требовательного клиента, ценящего качество и комфорт. Стандарт квартиры и оборудования такой же, как на фотографиях.

Арендатор также имеет балкон и парковочное место в подземном гараже за дополнительную плату (300 злотых).

Цена: 2700 злотых в месяц + плата, за аренду сроком не менее 1 года. Возможно заключение договора на меньший срок - несколько месяцев, в этом случае цена определяется индивидуально.

Если вы ищете квартиру в другом месте или с другими параметрами, свяжитесь с нами - мы поможем вам найти лучшее предложение, свяжемся с владельцем и обсудим условия аренды, которые вас удовлетворят, проверим договор аренды на предмет ваших прав и позаботимся всех формальностей.