POLISH/ENGLISH/UKRAINIAN
wyjątkowa i prestiżowa lokalizacja - 200 m od Rynku

*** APARTAMENT W CENTRUM - 3 POKOJE***
Eleganckie mieszkanie do wynajęcia w nowej inwestycji przy ulicy Księcia Witolda 43 .
Nowe MIESZKANIE DO WYNAJĘCIA o powierzchni 70 m2.
Nieruchomość znajduje się na 2 piętrze (z dostępem do windy) z balkonem. Wysoki standard wykończenia, na który składa się salon z aneksem kuchennym wyposażonym w zmywarkę, lodówkę, płytę elektryczną, piekarnik oraz niezbędne akcesoria kuchenne.
W części dziennej znajduje się sofa, telewizor, szafy, w sypialni wygodne podwójne łóżko, drugi pokój może być jako gabinet oraz sypialnia.
Dodatkowo: garderoba oraz klimatyzacja, miejsca postojowe.
Doskonała komunikacja z każdą częścią miasta. Dostęp do centrum w zaledwie 5 minut.
Rynek
Odra
Tereny zielone
Sklepy, restauracje
Świetna komunikacja! Opłaty: *
Czynsz - 5500 zł
Opłaty administracyjne - 1800 zł
Kaucja zwrotna 6000 zł

Zapraszamy na prezentację 7 dni w tygodniu Julia  
A unique and prestigious location- 200 m from Rynek

***APARTMENT IN THE CENTER- 3 ROOMS***
Elegant apartment for rent in a new investment at Księcia Witolda 43.

A new apartment for rent with an area of 70 m².
The property is located on the 2nd floor (with access to an elevator) with balcony.
High standard of finishing, which consists of a living room with a kitchen equipped with a dishwasher, fridge, electric hob, oven and necessary kitchen accessories.
In the living area there is a sofa, TV, wardrobes, in the bedroom there is comfortable double bed, the second room can be as an office and a bedroom.
Additionally: wardrobe room and air-conditioning, two parking spaces.

Excellent communication with every part of the city. Access to the center in just 5 minutes.
NEAR:
Rynek
Odra
Tereny zielone
Shops, restaurants, schools! FEES: *
Rent - PLN 5500 PLN
Administrative fees - PLN 1800
Refundable deposit PLN 6000

Welcome to presentations! Presentations from Monday to Sunday, in Polish and foreign languages. Julia  
Унікальне і престижне розташування - 200 м від ринку

*** КВАРТИРА В ЦЕНТРІ-3 КІМНАТИ***
Здається елегантна квартира в новому житловому комплексі на вулиці Księcia Witolda 43.
Здається нова квартира площею 70 м2.
Нерухомість розташована на 2-му поверсі (з доступом до ліфта) з балконом.
Високий стандарт оздоблення, який складається з вітальні з кухнею, обладнаної посудомийною машиною, холодильником, електричною плитою, духовкою, пральною машиною і необхідними кухонними приладдям.
У вітальні є диван, телевізор, шафи-купе, в спальні зручне двоспальне ліжко, друга кімната може бути як кабінет і спальня.
Додатково: гардеробна і кондиціонер, подвійне місце паркінгове.
Відмінне сполучення з будь-якою частиною міста. Дістатися до центру можна всього за 5 хвилин.
Поряд:
Rynek
Одра
Парки
Магазини, ресторани
Оплати: *
Орендна плата - 5500 PLN
Адміністративні збори - 1800 PLN
Зворотний депозит -6000 PLN
Запрошуємо на презентацію 7 днів на тиждень, Юлія   !