PL/UKR/ENG
Tel.:

Pierwszy najem po remoncie!
Do wynajęcia od zaraz przestronny apartament 3 pokojowy z ogródkiem oraz tarasem. Mieszkanie ulokowane na parterze nowego budynku przy ul. Kawalerzystów (Krzyki). Mieszkanie znajduję się w cichej i spokojnej okolicy, a jednocześnie jest to bardzo atrakcyjna lokalizacja około 15 min do Bielan Wrocławskich oraz 20 min do Centrum.

W pobliżu wszystkie niezbędne punkty usługowe - handlowe, szkoła, przedszkole oraz przystanki komunikacji miejskiej - ok. 5 min spacerem. W okolicy dużo terenów zielonych, ścieżek rowerowych, które zachęcają do aktywnego spędzania czasu, w odległości 500 metrów znajduje się Wrocławski Tor Wyścigów Konnych.

UKŁAD MIESZKANIA:

Mieszkanie o powierzchni 78 m2:

- salon z wyjściem na taras,

- otwarta kuchnia,

- sypialnia 1 z wyjęciem na ogródek,

- sypialnia 2 (pokój dziecięcy)

- łazienka z wc.

- przedpokój.

Do mieszkania przynależy ogródek, taras oraz miejsce postojowe na parkingu podziemnym (dodatkowo płatne).

STANDARD I WYPOSAŻENIE:

Mieszkanie jest w pełni wyposażone w wysokiej jakości sprzęt AGD oraz meble: telewizor, zmywarka, lodówka, płyta, piekarnik, okap, pralka, pojemna szafa. Funkcjonalnie zaprojektowane wnętrza gwarantują duży komfort użytkowania.

DODATKOWE INFORMACJE:

- taras,

- urządzony ogródek (zasiana nowa trawa),

- parking podziemny.

OPŁATY:

- Czynsz najmu: 4500 zł.

- Opłaty czynszowe: ok 850 zł.

- Miejsce parkingowe: 300 zł (obligatoryjnie)

- Kaucja 4800 zł,

Mieszkanie dostępne od zaraz!

Zapraszam do kontaktu!
tel.

KONCEPT Nieruchomości

Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

{ENG}

First lease!
For rent immediately spacious 3 bedroom apartment with garden and terrace. The apartment is located on the first floor of a new building on Kawalerzystów street (Krzyki). The apartment is located in a quiet neighborhood, and at the same time it is a very attractive location - about 15 minutes to Bielany Wroclawskie and 20 minutes to the center.

Nearby all the necessary service points - shopping, school, kindergarten and public transport stops - about 5 min walk. In the area there are a lot of green areas, bicycle paths, which encourage you to spend time actively, at a distance of 500 meters there is the Wrocław Horse Racing Track.

APARTMENT LAYOUT:

Apartment with an area of 78 m2:

- living room with exit to the terrace,

- open kitchen,

- bedroom 1 with exit to the garden,

- bedroom 2 (children's room)

- bathroom with toilet.

- hallway.

The apartment includes a garden, a terrace and a parking space in the underground parking lot (additional fee).

STANDARD AND EQUIPMENT:

The apartment is fully equipped with high-quality household appliances and furniture: TV, dishwasher, refrigerator, hob, oven, hood, washing machine, capacious closet. Functionally designed interiors guarantee great comfort.

ADDITIONAL INFORMATION:

- terrace,

- landscaped garden (sown with new grass),

- underground parking.

PAYMENTS:

- Rent: 4500 zl.

- Rent payments: about 850 zl.

- Parking space: 300 zł (obligatory).

- Deposit 4800 zł,

Apartment available immediately!

Feel free to contact me!
tel.

KONCEPT Real Estate

This offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the data contained herein are for informational purposes only and may be subject to change.