[ENG below]

POŚREDNIKÓW ZAPRASZAM WYŁĄCZNIE Z KLIENTAMI

Słoneczne 3-pokojowe mieszkanie w doskonałej lokalizacji w Centrum, dzielnica Stare Miasto.

Lokal mieszkalny o powierzchni 46,12 m2, położony w samym centrum miasta, przy pl. Legionów, ul. Piłsudskiego.

Bezpłatne miejsca parkingowe dostępne na podwórku.

Zaraz obok klatki znajduje się parking podziemny z możliwością wynajmu miejsc.

MIESZKANIE

Mieszkanie znajduje się na IV piętrze (w budynku nie ma windy) i składa się z 3 pokoi (w tym jeden przechodni), kuchni, łazienki, przestronnego przedpokoju z garderobą oraz dużego balkonu. Dodatkowo lokal posiada piwnicę (ok. 6m2).

Mieszkanie przeszło generalny remont w 2016 r.

Miesięczne opłaty czynszowe wynoszą łącznie ok. 500 zł (w tym woda oraz ogrzewanie).

Ogrzewanie w mieszkaniu jest miejskie, natomiast woda ogrzewana jest gazowo nowym, ekonomicznym Junkersem. Miesięczny koszt zużycia gazu to około 40 zł przy dwóch osobach - rachunki do wglądu.

Wystawa okien południowo-wschodnia.

LOKALIZACJA

Doskonała lokalizacja, zaraz przy przystankach tramwajowych i autobusowych pl. Legionów oraz pl. Orląt Lwowskich daje możliwość szybkiego dostania się w dowolną część miasta, do Rynku jest 5 min. pieszo.

W odległości 100-300 m od mieszkania znajdują się sklepy spożywcze, restauracje, apteki, przychodnia, przedszkole itp.

Mieszkanie idealne dla studentów, ponieważ jest doskonale skomunikowane ze wszystkimi wrocławskimi uczelniami.

Możliwość bezpłatnego parkowania samochodu na podwórku.

Mieszkanie sprzedawane wraz z wyposażeniem.

Serdecznie zapraszam wszystkich zainteresowanych do kontaktu.

tel./ WhatsApp  

[ENGLISH]

A sunny 3-room apartment in a great location in the city center, the Old Town district.

A flat with an area of about 47 m2, located in the very center of the city, at pl. Legionów, ul. Pilsudskiego.

Free parking spaces available in the yard.

Right next to the staircase there is an underground car park with the possibility of renting places.

APARTMENT

The apartment is located on the fourth floor (there is no elevator in the building) and consists of 3 rooms (including one connecting room), kitchen, bathroom, spacious hall with wardrobe and a large balcony. In addition, the premises has a basement (approx. 6m2).

The apartment underwent a general renovation in 2016.

Monthly administration rent is around PLN 500 in total (including water and heating).

Heating in the apartment is municipal, while the water is gas-heated with a new, economical boiler. The monthly cost of gas consumption is about PLN 40 for two people - bills are available.

Window sides - south-east

LOCATION

Excellent location, right next to tram and bus stops pl. Legionów and pl. Orląt Lwowskich gives you the opportunity to quickly get to any part of the city, the Market Square is 5 minutes away on foot.

Within 100-300 m from the apartment there are grocery stores, restaurants, pharmacies, clinic, kindergarten, etc.

The apartment is ideal for students, because it is perfectly connected to all universities in Wrocław.

Possibility of free car parking in the yard.

The apartment is sold with equipment.

I cordially invite everyone interested to contact me.

phone / WhatsApp