(English below)

  Włochy

write to:  

Swietna i dlugotrwala inwestycja przed inflacja

Mieszkanie w samym Rynku, budynek z 1709 roku pokazany na zdjeciach

Oferta kawalerki (32m2), jeden pokoj z kuchnia (mozliwosc podzielenia na dwa pokoje - tak jak bylo wczesniej), widok na Rynek, 2 pietro, mieszkanie zadbane, po remoncie, cena zawiera zawartosc mieszkania (meble, pralke, etc.).

Opis:

Lokal mieszkalny o powierzchni 32m2, usytuowany na 2 piętrze (latwy dostep do budynku z obydu stron) w kamienicy przy głównej płycie Rynku. Idealna inwestycja na wynajem lub dla tych, którzy chcą zamieszkać w samym sercu Wrocławia.

W skład mieszkania wchodzi:

- salon z aneksem kuchennym/jadalnia

- przedsionek/wejscie

- toaleta

- meble i wyposazenie (pralko suszarka, mikrofala, indukcja, sofa, 2 lozka rozkladane, szafa, etc. )

Plan mieszkania na ostatnim zdjeciu. Ogrzewanie centralne, bardzo niski czynsz.

Z racji lokalizacji w samym Centrum miasta jest to doskonała inwestycja na wynajem lub do zamieszkania dla osób, które chcą być w centrum wydarzeń.

Lokalizacja:

Znakomita lokalizacja! Wrocławski Rynek.

Minuta do licznych restauracji i atrakcji na Rynku, dwie minuty pieszo do głównego gmachu Uniwersytetu Wrocławskiego oraz do licznych terenów rekreacyjnych nad Odrą.

W pobliżu przystanki komunikacji miejskiej, tramwajowe i autobusowe, dzięki czemu bez problemu dojedziemy w każdą część miasta. 5 min pieszo do Galerii Dominikańskiej, 20 min pieszo do Placu Grunwaldzkiego. Dookoła pełna infrastruktura miejska, sklepy, szkoły, restauracje oraz tereny rekreacyjne.

Oferta prywatna, zachecam do kontaktu i umowienia sie jesli chcieliby Panstwo obejrzec mieszkanie.

Idealne dla pary, singli, lub na wynajem i pod zysk, idealne miejsce pod airbnb\booking.

Dla zainteresowanych agencji nieruchomosci prosimy o kontakt telefoniczny.
________________________________________________________________
English
write for appointment to:  

Apartment in the real centre of Wroclaw, Rynek (Wroclaw Marquet Sq.), beautiful architectural building from 1709!

For the sell, 32 square metres apartment in the heart of Wroclaw's Rynek

Open studio room with corner kitchen space (Originally the apartment was divided into 2 rooms )
Fully renovated, no work required.
price is including all the furniture and furnishings (sofa, bunk bed for 2, table & chairs, kitchen appliance, bathroom appliance like dry and washing machine, etc.)
Details:

2nd floor - easy access to the apartment from both sides of the building
32m2 total (layout of the flat shown in the last picture)
one room/studio with a view at another side of Rynek (no noises from the square and also a beautiful view)
big bathroom
renovated
central heating
very low fees (rent)
Location:

Heart of old Wroclaw's part, Rynek is the perfect asset for any renting business (Booking/Airbnb) or private office, and for a living for people who want to be in the Centre of the historic part of the city, where they can experience all the advantages of the view and prestigious location.

Perfect investment to save and grow your money, price in city centre never loose value.!

One minute to many restaurants & pubs & and other tourists attractions, two minutes to the main building of the University of Wroclaw, and many recreational nature paths near the Odra river.

Just around the corner many bus/tram stops 5 mins to Dominikan Gallery, other shopping centres, 20 mins by foot to Grunwaldzki Square. Everywhere around close to every facility: shops, local stores, cafes, restaurants, schools, playgrounds, parks, swimming pool, gyms.

The offer is private and available for personal appointments. We also speak English/Polish/ franch /