Jeśli masz wysokie wymagania do przestrzeni w której mieszkasz - ta oferta jest dla Ciebie!
Możliwość wynajęcia lokalu także pod cele działalności gospodarczej.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Przestronne mieszkanie dwupokojowe o powierzchni około 41 m2 składające się z:
-salonu z aneksem kuchennym,
-sypialni,
-łazienki,
-przedpokoju,
-dodatkowego zamkniętego wewnętrznego korytarza (tylko do 2 lokali).

Dodatkowym atutem jest duży taras z wejściem zarówno z sypialni jak i z salonu. Południowa ekspozycja lokalu gwarantuje dobre nasłonecznienie przez cały dzień.
W każdym pokoju mamy zamontowany centralny system klimatyzacji. Całe mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w wysokiej jakości meble i sprzęty RTV/AGD.

OPIS BUDYNKU
Inwestycja OVO mieści się przy ulicy Podwale 82, co gwarantuje bliskość Rynku i łatwy dostęp do wszelkich możliwości jakie oferuje Centrum wielkiego miasta. Ten oryginalny obiekt został ukończony w 2016 roku, od tej pory OVO cieszy się renomą prestiżowego miejsca na mapie Wrocławia.
W budynku znajduje się fitness z centrum treningowym, basen, jacuzzi i sauna (dodatkowo płatne).
Do Twojego użytku w cenie mieszkania zostaje oddana całodobowa recepcja wraz z concierge.

LOKALIZACJA
Budynek położony jest w samym Centrum Wrocławia. Świetnie skomunikowany z wszystkimi zakątkami miasta, zapewniając dogodny dojazd zarówno samochodem, komunikacją miejską, jak również koleją - do Dworca Głównego mamy zaledwie 10 min spacerem.

OPŁATY
Co miesięczne:
Mieszkanie 3690 zł + opłaty 1127,42 zł (wspólnota mieszkaniowa 977,42 zł + prąd 150 zł)
Łącznie: 4817,42 zł

Opcjonalnie:
Miejsce postojowe 738 zł + opłaty 168,95 zł
Łącznie: 906,95

Przyjdź i przekonaj się dlaczego warto tu zamieszkać

.
If you have high expectations for the space you live in, this offer is for you.
The premises can also be rented for business purposes.

PROPERTY DESCRIPTION
A spacious two-room apartment with an area of approximately 41 m2, consisting of:
-living room with a kitchenette,
-bedroom,
-bathroom,
-hall,
-additional enclosed internal corridor (only for 2 premises).

An additional advantage is a large terrace with access from both the bedroom and the living room. The southern exposure of the premises guarantees good sunlight throughout the day.
Each room has a central air conditioning system. The entire apartment is fully furnished and equipped with high-quality furniture and household appliances.

BUILDING DESCRIPTION
The OVO investment is located at 82 Podwale Street, which guarantees proximity to the Market Square and easy access to all the opportunities offered by the center of a large city. This original building was completed in 2016, and since then, OVO has enjoyed a reputation as a prestigious location on the map of Wrocław.
The building has a fitness center with a training center, swimming pool, jacuzzi, and sauna (additional fees apply).
A 24-hour reception desk with a concierge is included in the price of the apartment.

LOCATION
The building is located in the very center of Wrocław. It is well connected to all parts of the city, providing convenient access by car, public transport, and rail the Main Railway Station is only a 10-minute walk away.

FEES
Monthly:
Apartment PLN 3690,00 + fees PLN 1127,42 (housing community PLN 977,42 + electricity PLN 150)
Total: PLN 4817,42
Optional:
Parking space PLN 738 + fees PLN 168,95
Total: 906,95

Come and see for yourself why it is worth living here.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.