English version bellow

Do wynajęcia komfortowe mieszkanie 3-pokojowe w doskonałej lokalizacji - centrum Wrocławia, w bezpośrednim sąsiedztwie Sky Tower. Lokal znajduje się w nowoczesnym kompleksie Nowe Centrum Południowe, przy ul. Gwiaździstej 22.

MIESZKANIE

Lokal położony jest na 5. piętrze i został zaprojektowany z myślą o wygodzie codziennego użytkowania. W jego skład wchodzą:
jasny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon; kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD (lodówko-zamrażarka, zmywarka, płyta, piekarnik, mikrofalówka, okap),
przytulna sypialnia,
dodatkowy pokój, idealny jako gabinet lub pokój do pracy zdalnej,
łazienka z prysznicem, WC oraz pralką,
funkcjonalny przedpokój.

Do mieszkania przypisane jest podwójne miejsce postojowe w garażu podziemnym - zawarte w cenie najmu.

BUDYNEK

Nowy budynek o wysokim standardzie wykończenia oferuje mieszkańcom m.in.:
ochronę,
zadbane i regularnie sprzątane części wspólne,
wewnętrzny dziedziniec z zielenią i strefą relaksu,
pomieszczenie na rowery i wózki,
dwie windy,
garaż podziemny,
zamykane pomieszczenie na odpady.

OKOLICA I KOMUNIKACJA

Pełna infrastruktura w zasięgu kilku minut:
sklepy i punkty usługowe (Żabka, piekarnie, apteka, fryzjer, kosmetyka),
supermarkety: Dino, Aldi, Epi, Eurospar, Biedronka,
ok. 4 min do Pasaż Zieliński oraz placówek medycznych Medicover,
2 min pieszo do przystanku tramwajowego Zaolziańska,
kilka minut do galerii Sky Tower,
ok. 15-20 min do Rynku, Aquaparku i Dworca Głównego.

WARUNKI NAJMU
czynsz: 5 100 zł,
zaliczka na opłaty: 900 zł,
kaucja: 5 100 zł.

Umowa najmu na 12 miesięcy.

___________________________

Kontakt:
Misza Ostapiuk
 
WRE Nieruchomości
ul. Piłsudskiego 49-51, 51-152 Wrocław

Uwaga: Prezentowana oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego i może ulec aktualizacj

__________________________

For rent: a modern and comfortable 3-bedroom apartment located in the very heart of Wrocław, just next to Sky Tower. The apartment is part of the contemporary residential complex Nowe Centrum Południowe, at Gwiaździsta Street 22.

APARTMENT

The apartment is situated on the 5th floor and offers a well-designed, functional layout. It consists of:
a bright living room with an open-plan kitchen and access to a balcony; the kitchen is fully equipped with modern appliances (fridge-freezer, dishwasher, hob, oven, microwave, extractor hood),
a bedroom,
an additional room suitable for a home office or study,
a bathroom with a shower cabin, toilet and washing machine,
a hallway with storage space.

The apartment includes a double parking space in the underground garage, already included in the rental price.

BUILDING

The modern building offers a high standard of living and provides residents with:
security,
regularly maintained common areas,
a green inner courtyard with a relaxation area,
bicycle and stroller storage,
two elevators,
an underground garage,
a locked waste disposal area.

LOCATION

An excellent city-center location with full infrastructure nearby:
local shops and services (Żabka, bakery, pharmacy, hairdresser, beauty services),
supermarkets in the area: Dino, Aldi, Epi, Eurospar, Biedronka,
approx. 4 minutes to Pasaż Zieliński and Medicover medical services,
2 minutes walk to the Zaolziańska tram stop,
a few minutes to Sky Tower shopping gallery,
approx. 15-20 minutes to the Old Town, Aquapark and the Main Railway Station.

RENTAL TERMS
monthly rent: 5,100 PLN,
advance payment for utilities: 900 PLN,
security deposit: 5,100 PLN.

Minimum lease period: 12 months.

Contact:
Misha Ostapiuk
 
WRE Nieruchomości
ul. Piłsudskiego 49-51, 51-152 Wrocław