PL/UKR/ENG
Tel.:  

DOSTĘPNE OD ZARAZ!
Do wynajęcia elegancki 2 pokojowy apartament. Mieszkanie ulokowane na IV piętrze nowoczesnego apartamentowca Pixel House przy ul. Legnickiej, na przeciwko CH Magnolia. Budynek posiada monitoring, ochronę oraz windę.
Idealne dla pary lub osób pracujących zdalnie.

UKŁAD POMIESZCZEŃ:
Mieszkanie o powierzchni 57 m2:
- przedpokój,
- salon z częścią jadalną,
- aneks kuchenny z wyspą,
- sypialnia (od strony patio)
- łazienka z wc.

Do mieszkania przynależy dwa balkony oraz miejsce w garażu podziemnym (dodatkowo płatne).

STANDARD I WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania od zaraz:

- salon: TV, szafka RTV, narożnik z możliwością spania, stół z 4 krzesłami
- kuchnia: lodówka z zamrażarką, mikrofalówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, duża powierzchnia blatów roboczych oraz mnóstwo szafek
- łazienka: pralka, prysznic, wc
- sypialnia: łóżko 160 x 200cm, duża szafa
- przedpokój: duża szafa z lustrami

LOKALIZACJA:
W okolicy: C.H. Magnolia, Kaufland, Dworzec PKP Wrocław Mikołajów, fitness.
Firmy takie jak: West Gate, Business Garden, Nokia.
Tereny zielone i rekreacyjne: Park Popowicki, Park Zachodni, kąpielisko
Autobusy: 102, 243,253
Tramwaje: 3,10,20, 23, 31, 32, 33

DODATKOWE INFORMACJE:
- wszystkie media miejskie,
- klimatyzacja,
- łatwy dojazd do centrum raz obwodnicy,
- akceptacja małych zwierząt,
- parking podziemny
- przystanki komunikacji miejskiej przy budynku.

OPŁATY:
Czynsz najmu: 3700 zł,
Opłaty administracyjne: 900 zł (w tym zaliczki na media)
Miejsce w garażu podziemnym: 200 zł (obligatoryjnie),
Wymagana Kaucja: 3900 zł.

Apartament już dostępny!

Zapraszam do kontaktu!
tel.  
Margo Sych
KONCEPT Nieruchomości

Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

{ENG}

AVAILABLE NOW!
Elegant 2-room apartment for rent. The apartment is located on the fourth floor of the modern Pixel House apartment building on Legnicka Street, opposite the Magnolia Shopping Center. The building has CCTV, security, and an elevator.
Ideal for couples or people working remotely.

ROOM LAYOUT:
The apartment has an area of 57 m2:
- hall,
- living room with dining area,
- kitchenette with island,
- bedroom (facing the patio)
- bathroom with toilet.

The apartment has two balconies and a parking space in the underground garage (additional fee).

STANDARD AND EQUIPMENT:
The apartment is fully equipped and ready to move in immediately:

- living room: TV, TV cabinet, corner sofa bed, table with 4 chairs
- kitchen: fridge with freezer, microwave, dishwasher, oven, induction hob, large worktop area and plenty of cupboards
- bathroom: washing machine, shower, toilet
- bedroom: 160 x 200 cm bed, large wardrobe
- hall: large wardrobe with mirrors

LOCATION:
In the area: Magnolia Shopping Center, Kaufland, Wrocław Mikołajów Railway Station, fitness center.
Companies such as: West Gate, Business Garden, Nokia.
Green and recreational areas: Popowicki Park, Zachodni Park, swimming pool
Buses: 102, 243, 253
Trams: 3, 10, 20, 23, 31, 32, 33

ADDITIONAL INFORMATION:
- all municipal utilities,
- air conditioning,
- easy access to the city center and the ring road,
- small pets accepted,
- underground parking
- public transport stops next to the building.

FEES:
Rent: PLN 3,700,
Administrative fees: PLN 900 (including advance payments for utilities)
Underground garage space: PLN 200 (mandatory),
Required deposit: PLN 3,900.

The apartment is now available!

Feel free to contact me!
tel.  
Margo Sych
KONCEPT Nieruchomości

This offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the data contained therein is for informational purposes only and may be subject to change.