OPIEKUN OFERTY

TEL.

(ENGLISH VERSION BELOW)

*** MIESZKANIE DOSTĘPNE OD ZARAZ ***

Serdecznie polecam piękne, przestronne 3-pokojowe mieszkanie położone przy placu Grunwaldzkim. Mieści się ono na ul. Piastowskiej i jest świeżo po remoncie, pierwszy najem! Mieszkanie o powierzchni 90m2 usytuowane jest na parterze kamienicy. Jest dwustronne i w pełni wyposażone, do dyspozycji w kuchni jest zmywarka, piekarnik, energooszczędna lodówka. Właściciel może także doposażyć apartament pod potrzeby najemcy. Drzwi wejściowe są antywłamaniowe oraz dźwiękoszczelne. Mieszkanie mimo swej lokalizacji jest wyjątkowo ciche. Możliwość parkowania na podwórzu.

Nieruchomość świetnie nadaje się również na biuro lub działalność usługową!

Mieszkanie składa się z:
-2 pokoi o powierzchni 20m2
-pokoju o powierzchni 14m2
-dużej osobnej kuchni z jadalnią i spiżarką
-garderoby/schowka
-dużej łazienki z wanną i 2 umywalkami
-dodatkowego WC
-dużego przedpokoju

Opłaty:
3000zł + 400zł (czynsz) + gaz i energia elektryczna wg zużycia
-Kaucja zwrotna 3200zł

Okolica:
Róg Piastowskiej/Sienkiewicza, tuż przy Pasażu Grunwaldzkim. W okolicy sklepy, różnego rodzaju usługi.
Okolica jest świetnie skomunikowana. Pod samą klatką mieści się przystanek tramwajowy "Piastowska", świetny wyjazd z miasta w kierunku Warszawy.

W razie jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt telefoniczny i zapraszam na prezentacje!

Wszelkie informacje zamieszczone przez biuro nieruchomości nie są prawnie wiążące i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa.

*** APARTMENT AVAILABLE FROM NOW ***

I would like to recommend a beautiful, spacious 3-room apartment near at Grunwaldzki Square. It is located at Piastowska Street and it is newly renovated, first lease! The apartment with an area of 90m2 is located on the ground floor of the tenement house. It is double-sided and fully equipped, the kitchen has a dishwasher, oven and energy-saving fridge. The owner can also equip the apartment according to the tenant's needs. The entrance door is anti-burglary and soundproof. Despite its location, the apartment is exceptionally quiet. Parking possible in the yard.
The property is also great for an office or service activity!

The apartment consists of:
-2 rooms with an area of 20m2 each
-room with an area of 14 m2
-large separate kitchen with dining area and pantry
-wardrobe / clipboard
-large bathroom with a tub and 2 sinks
-additional toilet
-large hall

Charges:
PLN 3000 + PLN 400 (rent) + gas and electricity according to consumption
-Refundable deposit PLN 3200

Area:
The corner of Piastowska / Sienkiewicza, right next to Pasaż Grunwaldzki. Shops and various services in the vicinity. The area is well communicated. There is a tram stop "Piastowska" under the staircase itself, a great departure from the city towards Warsaw.

I will gladly answer all your questions regarding the property and invite you to a free presentation.

All information posted by the Real Estate office is not legally binding and does not constitute an offer within the meaning of the law.

REAL ESTATE AGENT

Oferta wysłana z programu IMO dla biur nieruchomości