Komfortowe 2 pokoje z ogródkiem | ul. Rybnicka | Wrocław
For English version, see below

Do wynajęcia nowoczesne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 48 m², położone na nowym, kameralnym i zamkniętym osiedlu przy ul. Rybnickiej we Wrocławiu. Idealna propozycja dla osób ceniących ciszę, zieleń i wysoki standard wykończenia.

Układ i standard

Mieszkanie jest funkcjonalnie zaprojektowane i w pełni umeblowane:
- salon z wyjściem do prywatnego ogródka z tarasem, idealne miejsce na poranną kawę lub relaks po pracy
- oddzielna, jasna kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD: lodówko-zamrażarka, piekarnik, płyta, okap, zmywarka
- sypialnia z dużą szafą
- łazienka z prysznicem, pralką i suszarką
- przedpokój z miejscem do przechowywania

Dodatkowo:
- klimatyzacja
- rolety zewnętrzne
- wysoki standard wykończenia
- mieszkanie bardzo zadbane i jasne

Parking:
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym.

Lokalizacja:
Nieruchomość znajduje się przy ul. Rybnickiej, na wrocławskich Krzykach. To ceniona lokalizacja, łącząca bliskość natury z bardzo dobrą komunikacją z centrum.
Ogromnym atutem jest bezpośrednie sąsiedztwo Parku Wschodniego, a jedno z wejść do parku znajduje się tuż obok osiedla. To idealne miejsce na spacery, jogging, jazdę na rowerze oraz codzienny relaks wśród zieleni. W najbliższej okolicy dostępne są: sklepy spożywcze i punkty usługowe, restauracje, kawiarnie oraz tereny rekreacyjne. W pobliżu przystanki komunikacji miejskiej w tym tramwaje 3,5 oraz linie autobusowe.
Lokalizacja zapewnia szybki i wygodny dojazd zarówno do centrum Wrocławia, jak i w kierunku Bielan Wrocławskich, A4 oraz obwodnicy miasta.
Osiedle jest nowe, zamknięte i kameralne, co gwarantuje ciszę, bezpieczeństwo oraz wysoki komfort codziennego życia.

Koszty:
czynsz najmu: 3000 zł
czynsz administracyjny: 700 zł
prąd + internet - według zużycia
kaucja: do uzgodnienia
miejsce postojowe w garażu: opcjonalnie

Zapraszamy na prezentację.

Comfortable 2-Room Apartment with a Garden | Rybnicka Street | Wrocław
For rent: a modern 2-room apartment with a total area of 48 m², located in a new, intimate and gated residential complex on Rybnicka Street in Wrocław. An ideal option for those who value peace, greenery and a high standard of living.

Layout & Standard
The apartment is well-designed, functional and fully furnished, offering:
- living room with direct access to a private garden and terrace, perfect for morning coffee or relaxing after work
- separate, bright kitchen fully equipped with household appliances: fridge-freezer, oven, cooktop, extractor hood and dishwasher
- bedroom with a spacious wardrobe
- bathroom with a shower, washing machine and dryer
- hallway with storage space

Additional features:
-air conditioning
-external roller shutters
-high-quality finishes
-bright, very well-maintained interior
There is an option to rent a parking space in the underground garage.

Location
The property is located on Rybnicka Street, in the Krzyki district of Wrocław a highly regarded area combining close proximity to nature with excellent access to the city center. A major advantage of this location is the immediate vicinity of Eastern Park (Park Wschodni), with one of its entrances situated right next to the residential complex. It is an ideal place for walking, jogging, cycling and everyday relaxation surrounded by greenery.
In the immediate area you will find: grocery stores and local services, restaurants and cafés, recreational areas, public transport stops, including tram lines 3 and 5, as well as bus connections The location provides fast and convenient access both to Wrocław city center and towards Bielany Wrocławskie, the A4 motorway and the city ring road. The residential complex is new, gated and intimate, ensuring peace, safety and a high level of everyday comfort.

Costs
monthly rent: 3,000 PLN
administrative fee: 700 PLN
electricity + internet: according to usage
security deposit: to be agreed
underground parking space: optional

We invite you to schedule a viewing.