English version below

Oferuję do wynajęcia od zaraz 3 pokojowe mieszkanie przy ul. Buska na Krzykach.

UKŁAD POMIESZCZEŃ
Na mieszkanie usytuowane na 3 piętrze o powierzchni ok. 60 m2 składają się:
- 3 niezależne pokoje,
- osobna kuchnia z oknem,
- łazienka,
- toaleta,
- przedpokój.

Dodatkowo do mieszkania przynależy balkon.

STANDARD I WYPOSAŻENIE
Mieszkanie w pełni wyposażone, odświeżone. Kuchnia wyposażona w dużą lodówko-zamrażarkę, kuchenkę gazową, piekarnik, zmywarkę, pralkę. Łazienka z wanną. W przedpokoju miejsca do przechowywania.

W salonie kanapa, komody, stolik kawowy oraz szafa w zabudowie.

Sypialnia wyposażona w łóżko małżeńskie, szafki nocne oraz szafę.

W 3 pokoju kanapa oraz zabudowa meblowa.

BUDYNEK
Budynek 10-piętrowy z 1975r. Klatka zadbana i czysta. Duże odległości między budynkami. Na podwórku miejsca postojowe ogólnodostępne dla mieszkańców.

OPŁATY
Czynsz najmu: 2700 zł
Dodatkowo: media ok. 1300 zł (w zależności od zużycia)
Kaucja: 4000 zł

LOKALIZACJA:
Budynek znajduje się bardzo blisko Centrum Handlowego Borek oraz Parku Grabiszyńskiego, ładnie zagospodarowany teren, w okolicy pełna infrastruktura, sklepy, punkty usługowe. Świetna lokalizacja nieruchomości zarówno pod kątem komunikacyjnym jak i rekreacyjnym.

- 100 m przystanek tramwajowy
- 300 m CH Borek
- 1,5 km Park Grabiszyński

ZALETY OFERTY:
-doskonała komunikacja
-mieszkanie w pełnym rozkładzie
-3 zamykane pokoje
-widok na zieleń
-doskonała infrastruktura

Zapraszam do rozmów i obejrzenia mieszkania. Tel.   .

I am offering for rent a 3-room apartment located on Buska Street in the Krzyki district, available immediately.

LAYOUT
The apartment is located on the 3rd floor and has an area of approx. 60 m.

It consists of: 3 separate lockable rooms, a separate kitchen with a window, a bathroom, a separate toilet, a hallway.

Additionally, the apartment includes a balcony.

STANDARD & EQUIPMENT
The apartment is fully furnished and refreshed. The kitchen is equipped with: a large fridge-freezer, a gas stove, an oven, a dishwasher, a washing machine. The bathroom features a bathtub. There is storage space in the hallway. Fully distributed layout Each room is lockable ideal for shared rental

BUILDING
10-storey building from 1975 clean and well-maintained staircase large distances between buildings (more privacy and light) public parking spaces available for residents

COSTS
rent: 2700 PLN additional costs: approx. 1300 PLN (depending on usage)
deposit: 4000 PLN

LOCATION
The apartment is located very close to Borek Shopping Center and Grabiszyński Park. well-developed area with full infrastructure shops, services, and amenities nearby excellent connection to the city center Distances: 100 m tram stop 300 m Borek Shopping Center 1.5 km Grabiszyński Park.

ADVANTAGES
-excellent transport connections fully functional layout 3 separate lockable rooms green surroundings great infrastructure

You are welcome to contact us and schedule a viewing. Feel free to talk and see the apartment.

For more information please call us:  

Por favor contáctenos para conocer más sobre la oferta y ver el apartamento. Podemos ayudar con todos los trámites. Para más información por favor llámanos   .

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu IMO dla biur nieruchomości