Oferta bezpośrednia, od właściciela

Do wynajęcia przestronne mieszkanie 2 pokojowe, umeblowane. Metraż 56,5m2.

Mieszkanie z 2008 roku , balkon, winda, dostępne miejsce postojowe w garażu podziemnym

Dostępne od 01.11.2025 . Docelowo dla pary (tylko sypialnia zamykana)

Wrocław, Krzyki, ul. Krzycka

Pomieszczenia:

Sypialnia - 14m2 wraz z osobną garderobą 2,5m2 (umeblowana; zamykana na klucz)

Przedpokój - 7,5m2

Łazienka - 5m2

Salon połączony z otwartą kuchnią 27,5m2

Wyposażenie:

Sypialnia: łóżko 160x200cm, komoda 6 szuflad, zabudowa meblowa garderoby

Przedpokój: szafa zabudowana 160x220cm

Łazienka: duża wanna 180cm / umywalka / toaleta / pralka

Salon: sofa / stolik / stół jadalny +4 krzesła / półka pod TV / telewizor LCD 43" / komoda / witryna /żaluzje / balkon wejście z salonu

Kuchnia: zlew / płyta elektryczna / zmywarka 45cm / lodówka / okap / piekarnik / blat/stolik do jedzenia + dwa krzesła

Lokalizacja:

Blisko Park Kleciński, Park Południowy, CH Bielany, obwodnica A8, autostrada A4, Żabka, Biedronka i inne sklepy, przychodnie, przedszkola itp. ; tramwaj , autobusy

Koszty użytkowe:

Aktualnie opłaty administracyjne (czynsz, zaliczki-woda zimna i ciepła, ogrzewanie, opłaty utrzymaniowe) na poziomie ok 750 pln.

Dodatkowo energia elektryczna wedle zużycia faktury z Tauron .

Internet we własnym zakresie umowa na najemcę.

Miejsce w podziemnym garażu 300 pln / miesiąc

Pozostałe warunki:

Kaucja w wysokości 1-miesięcznych kosztów.

Umowa minimum na rok lub więcej.

Umowa osoba fizyczna - najem okazjonalny, posiadacz polskiego paszportu (koszty notarialne do ustalenia). Umowa zwykła - działalność z nip.

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu tel./sms , po g. 17 w dni powszednie oraz 10-20 w weekendy.

-

Direct offer from the owner

Spacious, furnished, 2-room apartment for rent. Area: 56.5 sq m.

The apartment was built in 2008, features a balcony, elevator, and a parking space in the underground garage.

Available from November 1, 2025. Ideal for a couple (bedroom is the only separate room to be locked).

Rooms:

Bedroom - 14m² with a separate 2.5m² wardrobe (furnished; lockable)

Hallway - 7.5m²

Bathroom - 5m²

Living room with an open kitchen - 27.5m²

Furnishings:

Bedroom: 160x200cm bed, 6-drawer chest of drawers, built-in wardrobe

Hallway: 160x220cm built-in wardrobe

Bathroom: large 180cm bathtub / washbasin / toilet / washing machine

Living room: sofa / coffee table / dining table + 4 chairs / TV shelf / TV / chest of drawers / display cabinet / blinds / balcony - access from the living room

Kitchen: sink / electric hob / 45cm dishwasher / refrigerator / extractor hood / oven / countertop / dining table + two chairs

Location: Wrocław, Krzycka street

Close Kleciński Park, Południowy Park, Bielany Shopping Center, A8 bypass, A4 motorway, Żabka, Biedronka, and other shops, clinics, kindergartens, etc.; tram, buses.

Utility costs:

Current administrative fees (rent, advance payments for cold and hot water, heating, maintenance fees) are approximately PLN 800.

Additionally, electricity according to consumption invoices from Tauron.

Internet on your own tenant-specific agreement.

Underground garage space PLN 300/month.

Other arrangements:

Security deposit equal to one month's costs.

Minimum contract term: one year or longer.

Contract for individuals occasional lease, holder of a Polish passport (notary fees to be determined). Standard contract business with a Tax Identification Number (NIP).

Interested parties are welcome to contact me by phone or text: , after 5 p.m. on weekdays and 10-20 on weekends.