2-pokojowe mieszkanie w Wilii Potokowa | Kameralne osiedle | Blisko park i tereny rekreacyjne [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować funkcjonalne dwupokojowe mieszkanie z przynależnym przestronnym balkonem zlokalizowane na kameralnym osiedlu przy ul. Potokowej na Maślicach.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 40 metrów kwadratowych mieści się na pierwszym piętrze kameralnego dwupiętrowego budynku oraz składa się z przestronnego salonu, z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki wyposażonej w kabinę prysznicową oraz hallu wejściowego. Mieszkanie jest częściowo umeblowane (istnieje możliwość wstawienia mebli na życzenie najemcy) i wyposażony w sprzęt AGD. Do mieszkania przynależy balkon oraz naziemne miejsce postojowe.

BUDYNEK
Willa Potokowa to kameralny, niezwykle urokliwy kompleks niewysokich budynków. Nowoczesna, przyjazna oku architektura inwestycji doskonale wkomponowuje się w okoliczną zabudowę jednorodzinną i współgra z położonymi nieopodal terenami zielonymi.

LOKALIZACJA
W okolicy znajduje się park w dorzeczu rzeki Ługowina oraz most Rędziński. Zapewniając zielone tereny do spacerów i jazdy rowerem, oferuje również dostęp do jeziora, rzeczki, wałów nad Odrą oraz stadniny koni. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się praktyczne udogodnienia, takie jak sklepy spożywcze, przystanek tramwajowy, szkoła podstawowa, przedszkole, a także różnorodne opcje gastronomiczne, od restauracji po pizzerie i KFC. Dodatkowym atutem są pobliskie sklepy takie jak Biedronka, Lidl, Pasaż Królewiecki i N-Park, zapewniające mieszkańcom szeroki zakres możliwości zakupów. W pobliżu osiedla znajdują się przystanki autobusów 103, 403, 435 (dojeżdżają do pl. Solidarności) i nocnego 245.

OPŁATY
Cena 2600 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (650 PLN) + media (150 PLN)

Osoby zainteresowane niniejszą ofertą zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May

Numer oferty: 20093

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1-bedroom apartment in Potokowa Villa | Cosy estate | Close to park and recreational areas [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May is pleased to present a functional two-bedroom apartment with associated spacious balcony located in an intimate residential area on Potokowa Street in Maślice.

PROPERTY DESCRIPTION
The one-bedroom apartment of 40 square meters is located on the second floor of an intimate two-story building and consists of a spacious living room, with a kitchenette, bedroom, bathroom equipped with a shower cubicle and an entrance hall. The apartment is partially furnished (there is a possibility to add furniture at the tenant's request) and equipped with household appliances. The apartment includes a balcony and a parking space.

BUILDING
"Willa Potokowa" is an intimate, extremely charming complex of low-rise buildings. The modern, eye-friendly architecture of the investment blends in perfectly with the surrounding single-family housing and harmonizes with the nearby green areas.

LOCATION
The area features a park in the Lugovina River basin and the Redzinski Bridge. Providing green areas for walking and cycling, it also offers access to a lake, river, embankments on the Oder River and a horse farm. In the immediate vicinity are practical amenities such as grocery stores, a streetcar stop, an elementary school, a kindergarten, as well as a variety of dining options, from restaurants to pizzerias and KFC. As an added bonus, nearby stores such as Biedronka, Lidl, Pasaż Królewiecki and N-Park provide residents with a wide range of shopping options.

PRICING
Price 2600 PLN per month + administrative rent (650 PLN) + utilities (150 PLN)

Anyone interested in this offer is welcome to contact the Hamilton May office

Reference number: 20093