Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie na Nowych Żernikach (ul. Architektów).

Wykończone w wysokim standardzie, gotowe do zamieszkania. Zaprojektowane w spójny sposób, z dbałością o szczegóły, z maksymalnym wykorzystaniem przestrzeni.

Mieszkanie zupełnie nowe (wynajmowane po raz pierwszy).

Idealne dla pary lub singla.

44,2 m2

1 piętro, winda.

Bardzo dobre oświetlenie oraz przemyślany rozkład mieszkania.

Mieszkanie składa się z otwartej przestrzeni z aneksem kuchennym, sypialni, przedpokoju i łazienki.

Wszystkie pomieszczenia są w pełni umeblowane:
- w salonie kanapa (z funkcją spania), stół z krzesłami oraz szafka / komoda,
- kuchnia z zabudową meblową i sprzętem AGD (płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka, zmywarka),
- w sypialni łóżko małżeńskie oraz pojemna szafa,
- funkcjonalna łazienka z dużą kabiną prysznicową,
- w przedpokoju pojemna szafa.

Przestronny balkon, dostępny zarówno ze strony salonu, jak i sypialni.

Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz duża komórka murowana lokatorska (możliwość bezpiecznego przechowywania rowerów i innych sprzętów). Wliczone w cenę.

Mieszkanie znajduje się w atrakcyjnym bloku na pokazowym osiedlu Nowe Żerniki oddanym do użytku w 2020 r.

Na osiedlu wszechstronna infrastruktura (sklepy spożywcze, gastronomia, przychodnie lekarskie i dentystyczne, salon fryzjerski, salon kosmetyczny etc.)

Komunikacja:
- ok. 200 m do ul. Kosmonautów, w tym do linii tramwajowej (3, 10 i 20),
- ok. 500 m do AOW,
- ok. 900 m do stacji kolejowej Wrocław Stadion.

Czynsz: 2000 zł + opłaty (w sumie ok. 350-400 zł. łącznie z odpadami, wodą i c.o., zależnie od zużycia); energia elektryczna wg zużycia.

Kaucja: kwota jednego czynszu.

Oferta bez pośredników.

Najem okazjonalny.

Preferowany okres wynajmu na minimum 12 miesięcy. Krótszy okres wynajmu do uzgodnienia.

Mieszkanie dostępne od ręki.

** ENGLISH **

A two-room apartment for rent in Wrocław (Architektów Street).

High standard. Fully equipped, ready to move in.

Modern design, with perfect use of space.

New apartment (offered for rent for the 1st time).

Ideal for a couple or a single.

44.2 m2

1st floor, with an elevator.

The apartment consists of an open space with a kitchenette, a bedroom, a hall and a bathroom.

All rooms are fully furnished:
- a sofa-bed in the living room, a table with chairs and a cupboard,
- kitchen with built-in furniture and household appliances (induction hob, oven, fridge, dishwasher),
- a double bed in the bedroom and a spacious wardrobe,
- functional bathroom with a large shower,
- a big wardrobe in the hall.

A spacious balcony, accessible from both the living room and the bedroom.

The price includes a parking space in the underground garage and a large storage room (possibility of safe storage of bicycles and other equipment).

The apartment is located in an attractive complex (built this year).

A comprehensive infrastructure (grocery stores, restaurants, medical and dental clinics, hairdressing, beauty salon, etc.)

Perfect connection with the city center!
- approx. 200 m to the tram line directly connecting with the city center (trams no. 3, 10 and 20),
- approx. 500 m to the city ring road (easy exit to the highway),
- approx. 900 m to the railway station (Wrocław Stadion).

Rent: PLN 2,000 + charges (a total of PLN 350-400, including waste, water and central heating, depending on consumption); electricity based on consumption.

Deposit: the amount of one-month rent.

We speak English and French.

The apartment is available immediately.