WE SPEAK ENGLISH, English describe below
BEZ PROWIZJI! Wynagrodzenie biura pokrywa właściciel.

Najem tylko bez zwierząt!

Są we Wrocławiu miejsca, których urok pozwala cieszyć się zarówno bliskością natury (rzeka i parki), bogatym życiem kulturowym, oraz dostępem do wszelkich wygód jakich daje bliskość wielkiego miasta. Wszystkie te elementy, gwarantuje ul. Jodłowicka, przy której położone jest to mieszkanie. Ale po kolei . :)

OPIS MIESZKANIA
Przestronne i przytulne mieszkanie o powierzchni 52 m2 wraz z dużym 178 metrowym ogrodem posadowione jest na parterze, kameralnego 2 piętrowego budynku z windą.
W skład mieszkania wchodzi:
- sypialnia z szafami w zabudowie
- przestronny salon z wyjściem na podwórze + aneks kuchenny
- łazienka z wc
- przedpokój
Do lokalu przynależy również 178 metrowy ogrodzone podwórze.

Całe mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w wszystkie niezbędne sprzęty gospodarstwa domowego widoczne na zdjęciach. Dodatkowo właściciel dokupił pralkę i smartTv.
Pierwszy najem po 100% remoncie.
CENTRALNE OGRZEWANIE.
Mieszkanie jest jednostronne, z wystawą okien na południowy wschód. Dzięki wystawie na wewnętrzny dziedziniec mamy gwarancję ciszy.

Do mieszkania przynależy szerokie miejsce postojowe w garażu podziemnym. Płatne dodatkowo 200zł. Najem obligatoryjny z mieszkaniem.

LOKALIZACJA
Mieszkanie posadowione jest na Wrocławskich Stabłowicach. W zielonej okolicy, z dala od zgiełku miasta (świetne miejsce na rowery). Zaraz za budynkiem płynie rzeka bystrzyca, wraz z licznymi teranami spacerowymi. W najbliższej okolicy sklepy spożywcze, piekarnia, kebab, sushi, paczkomaty, przychodnia zdrowia. W pobliżu dworzec PKP z dojazdem do Wrocławia Głównego (dojazd zajmuje 16 min).

OPŁATY
Mieszkanie z miejscem postojowym w garażu: 3100zł
Miesięczny czynsz do wspólnoty: 580zł przy jednej osobie, 620zł przy dwóch.
Zwrotna kaucja: 5000zł.

Zapraszam. Przyjdź i poczuj magię tego miejsca osobiście.

NO COMMISSION! The agency fee is covered by the owner.
Only without Animals!

There are places in Wrocław whose charm allows you to enjoy the proximity of nature (river and parks), a rich cultural life, and access to all the conveniences provided by the proximity of a big city. All these elements are guaranteed by ul. Jodłowicka, where this apartment is located. But let's go step by step. :)

APARTMENT DESCRIPTION
Spacious and cozy apartment with an area of 51.58 m2 along with a large 178 square meter garden is located on the ground floor of an intimate 2-story building with an elevator.
The apartment includes:
- bedroom with built-in wardrobes
- spacious living room with access to the courtyard + kitchenette
- bathroom with toilet
- hallway

The apartment also comes with a 178 square meter fenced backyard.The entire apartment is fully furnished and equipped with all the necessary household appliances visible in the photos. Additionally, the owner has added a washing machine and a smart TV. First rental after 100% renovation. CENTRAL HEATING.
The apartment is one-sided, with windows facing southeast. Thanks to the exposure to the inner courtyard, we have a guarantee of peace and quiet.

The apartment includes a wide parking space in the underground garage. Additionally paid 200 PLN. Rent is mandatory with the apartment.

LOCATION
The apartment is located in Wrocław's Stabłowice. In a green area, away from the city noise (a great place for bikes). Behind the building, the Bystrzyca River flows, along with numerous walking areas. In the immediate vicinity, there are grocery stores, a bakery, kebab, sushi, parcel lockers, and a health clinic. Near the railway station with access to Wrocław Główny (16 minutes journey).

COSTS
Apartment with a parking space in the garage: 3100 PLN
Monthly community fee: 580 PLN for one person, 620 PLN for two.
Refundable deposit: 5000 PLN.

Welcome. Come and feel the magic of this place in person.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )