WE SPEAK ENGLISH

W samym centrum miasta, można znaleźć miejsce które oferuje ciszę, spokój oraz bliskość natury, a także dostęp do wszelkich wygód oraz atrakcji. Miejscem które spełnia te wszystkie elementy będzie ul. Henryka Sienkiewicza.

OPIS MIESZKANIA
W pełni rozkładowe i przestronne mieszkanie o powierzchni ok. 52 m2 posadowione jest na 3 piętrze 9 piętrowego budynku z windą.
W skład mieszkania wchodzi:
- duża sypialnia z podwójną szafą oraz łózkiem
- mała sypialnia z podwójną szafą w zabudowie i łóżkiem
- salon z akensem kuchennym
- przedpokój
- łazienka z wc

W pełni umeblowane mieszkanie i wyposażone w wszystkie niezbędne sprzęty gospodarstwa domowego.
Dwustronna wystawa okien na wschód i zachód sprawia, że mieszkanie jest nasłonecznione w ciągu dnia, dodatkowo okna dużej sypialni wychodzą na dziedziniec dzięki czemu mamy gwarancję ciszy.

LOKALIZACJA
Okolice Placu Grunwaldzkiego, 12 minut spacerem (800m) do przystanku PL. Grunwaldzki jak i Pasażu Grunwaldzkiego. W odległości 190m od lokalu znajduję się supermarket Carrefour, w pobliżu także można znaleźć małe sklepy takie jak Żabka. Dodatkowo w odległości 240m od mieszkania znajduję się stacja paliw BP.

OPŁATY
Co miesiąc: 2200zł czynszu dla właścicieli + 650zł opłaty administracyjne + gaz 70zł + prąd według zużycia (ok 100zł) = 3020 zł.
Jednorazowe: 3000zł zwrotna kaucja

Zapraszam. Przyjdź i poczuj magię tego miejsca osobiście.

In the city centre, you can find a place that offers peace, tranquility, and closeness to nature, as well as access to all conveniences and attractions. The place that fulfills all these elements is ul. Henryka Sienkiewicza.

APARTMENT DESCRIPTION
A fully layout and spacious apartment with an area of approximately 52 m2 is located on the 3rd floor of a 9-story building with an elevator.
The apartment consists of:
- a large bedroom with a double wardrobe
- a beda small bedroom with a built-in double wardrobe
- a living room with a kitchenette
- a hallway
- a bathroom with a toilet

The fully furnished apartment is equipped with all necessary household appliances. Double-sided window exposure to the east and west makes the apartment sunny during the day, additionally, the windows of the large bedroom overlook the courtyard, ensuring peace and quiet.

LOCATION
Near Plac Grunwaldzki, a 12-minute walk (800m) to the PL stop. Grunwaldzki and Grunwaldzki Passage. The supermarket Carrefour is located 190m from the premises, and nearby you can also find small shops such as Żabka. Additionally, there is a BP gas station 240m away from the apartment.

EXPENSES
Monthly: 2200 PLN rent for the owners + 650 PLN administrative fee + 70 PLN gas + electricity according to consumption (approx. 100 PLN) = 3020 PLN total.
One-time payment: 3000 PLN refundable deposit

Feel free to visit and experience the magic of this place in person.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )