WE SPEAK ENGLISH. English describe below.

Są we Wrocławiu miejsca, których urok pozwala cieszyć się zarówno bliskością natury (rzeka i parki), bogatym życiem kulturowym, oraz dostępem do wszelkich wygód jakich daje CENTRUM wielkiego miasta. Wszystkie te elementy, tworzące piękno Wrocławia gwarantuje ul. Wyszyńskiego, przy której położone jest to mieszkanie. Ale po kolei . :)

OPIS MIESZKANIA
Rozkładowe, przestronne i przytulne mieszkanie o powierzchni 45 m2 posadowione jest na 3 piętrze budynku z windą.
W skład mieszkania wchodzą:
- 3 rozkładowe sypialnie sypialnia
- oddzielna kuchnia
- łazienka z wc
- przedpokój

Całe mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w wszystkie niezbędne sprzęty gospodarstwa domowego. Świeżo po 100% remoncie, wszystkie meble nowe, pierwszy najem! Zainstalowana klimatyzacja do użytku mieszkańców.
Mieszkanie jest dwu-stronne, z wystawą okien na południe i zachód.
Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica.
Parking ogólnodostępny wokół budynku.

LOKALIZACJA
Centrum Wrocławia, tuż przy Ogrodzie Botanicznym i Ostrowie Tumskim. 15 minut spacerem na rynek. Bliskość ulicy Wyszyńskiego i Sienkiewicza należących do jednych z głównych arterii komunikacyjnych miasta zapewnia łatwy dostęp do bogatej oferty komunikacji miejskiej. 5 minut tramwajem do rynku i do Pl. Grunwaldzkiego. 5 minut piechotą na Plac Bema. Obok liczne sklepy takie jak np. Żabka, Biedronka.

OPŁATY
Co miesięczne:
3000zł czynszu dla właścicieli + 800zł opłaty administracyjne + prąd według zużycia (ok 200zł) = 4000zł.
Jednorazowe:
Zwrotna kaucja: 5000zł
Prowizja dla biura nieruchomości: 3000zł.

Zapraszam. Przyjdź i poczuj magię tego miejsca osobiście.

795> {845} [205]

There are places in Wrocław whose charm allows you to enjoy both the closeness of nature (the river and parks), a rich cultural life, and access to all the conveniences of a big city's CENTRAL location. All these elements, which make Wrocław so beautiful, are guaranteed on Wyszyńskiego Street, where this apartment is located. But let's go step by step. :)

APARTMENT DESCRIPTION
This well-laid-out, spacious, and cozy 45 m² apartment is situated on the 3rd floor of a building with an elevator.

The apartment consists of:
3 separate bedroomsA separate kitchenA bathroom with a toiletA hallway
The entire apartment is fully furnished and equipped with all essential household appliances. Recently fully renovated all furniture is brand new, and this is the first rental! Air Condition.
The apartment has windows facing south and west, making it bright and pleasant.
Additionally, the apartment comes with a basement storage space.

LOCATION

Located in the heart of Wrocław, right next to the Botanical Garden and Ostrów Tumski. Just a 15-minute walk to the Market Square.
The proximity to Wyszyńskiego and Sienkiewicza Streets, which are among the city's main transport arteries, ensures easy access to public transport.
5 minutes by tram to the Market Square and Grunwaldzki Square5 minutes on foot to Bema SquareNearby, you'll find numerous shops such as Żabka and Biedronka
FEES
Monthly payments:
3000 PLN rent to the owner800 PLN administrative feesElectricity based on usage (approx. 200 PLN)
Total: 4000 PLN per monthOne-time payments:
Refundable deposit: 5000 PLNReal estate agency fee: 3000 PLN
You're invited to visit and experience the magic of this place in person!

795> {845} [205]

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )