Na sprzedaż nowe, dwupokojowe mieszkanie z balkonem oraz dwoma zależnymi miejscami postojowymi w budynku z windą przy ul. Pakosławskiej - English version below.

Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.

Zapraszam do zapoznania się z wirtualnym spacerem: =E86byzihryG

Mieszkanie mierzy 38,5 m² i znajduje się na 1. piętrze w budynku z windą, która odjeżdża z poziomu 0.

Składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki z prysznicem i przedpokoju oraz dużego balkonu. Układ został nieznacznie zmieniony na etapie wykańczania mieszkania, dzięki czemu faktyczna powierzchnia wynosi ok. 40 m². Ekspozycja okien północna, na ciche, zielone podwórko.

Wnętrze zostało wykończone z dbałością o detale i wyposażone w dobrej jakości meble. Na szczególną uwagę zasługuje dębowa szafa w przedpokoju i szafka pod umywalką, które właścicielka własnoręcznie odrestaurowała. Ponadto wygodna kuchnia jest wyposażony w dużą lodówkę, zmywarkę, piekarnik, płytę indukcyjną i pochłaniacz, a przy rozkładanym stole z powodzeniem zmieści się sześć osób.

Wszystkie elementy wyposażenia są w bardzo dobrym stanie, a nieruchomość nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów. W cenie sprzedaży zawarte jest wyposażenie widoczne na zdjęciach z drobnymi wyjątkami.

Do mieszkania przynależą dwa zależne miejsca postojowe w parkingu podziemnym.

W pobliżu znajdują się C.H. Marino, przystanki autobusowe i tramwajowe, sklepy, punkty usługowe i park z nowoczesnym placem zabaw. Bliskość węzła Wrocław Północ zapewnia łatwy wyjazd i komunikację z całym miastem.

Stan prawny nieruchomości jest uregulowany - pełna własność z księgą wieczystą bez obciążeń.
Czynsz administracyjny wynosi 750 zł wraz z opłatą za garaż.

Cena mieszkania wynosi 577 000 zł + miejsca postojowe 60 000 zł

Polecam i zapraszam na prezentację!

Przemysław Wójcik
TEL:  
Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami
Chata Agencja Nieruchomości

-
ENG:

For sale a new, two-room apartment with a balcony and two dependent parking spaces in a building with an elevator on Pakosławska Street - English version below.

Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.

Take a virtual tour: =E86byzihryG

The apartment measures 38.5 m² and is located on the 1st floor of a building with an elevator that starts from level 0.

It consists of a spacious living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom with a shower, a hallway, and a large balcony. The layout was slightly modified during the finishing stage, making the actual area approximately 40 m². The windows face north, overlooking a quiet, green courtyard.

The interior has been finished with attention to detail and equipped with high-quality furniture. A special highlight is the oak wardrobe in the hallway and the vanity cabinet, which the owner personally restored. Additionally, the convenient kitchen is equipped with a large refrigerator, dishwasher, oven, induction cooktop, and extractor hood, while the extendable dining table can comfortably accommodate six people.

All furnishings are in excellent condition, and the property requires no additional investment. The sale price includes the furnishings visible in the photos, with minor exceptions.

The apartment comes with two dependent parking spaces in the underground garage.

Nearby, you will find Marino shopping center, bus and tram stops, shops, service points, and a park with a modern playground. The proximity of the Wrocław Północ junction ensures easy access and communication with the entire city.

The legal status of the property is regulated - full ownership with a land and mortgage register, free of encumbrances.
Administrative rent is 750 PLN including payments for the garage.

The price of the apartment is 577,000 PLN + parking spaces 60,000 PLN

I highly recommend it and invite you for a viewing!

Przemysław Wójcik
TEL:  
Real Estate Broker
Chata Real Estate Agency