Słoneczny apartament w nowoczesnej willi miejskiej

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować przestronny i słoneczny apartament w nowoczesnej i kameralnej willi miejskiej, w pełnej zieleni eksluzywnej willowej dzielnicy Borek, w sąsiedztwie Parku Skowroniego i Południowego.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Apartament o łącznej powierzchni 104 m2 znajduje się na pierwszym piętrze kameralnej i nowoczesnej willi miejskiej z 2005 roku, w której znajduje się zaledwie kilkanaście lokali i składa się z : przestronnego salonu z otwartą kuchnią i jadalnią, sypialni głównej o powierzchni ponad 20 m2 gabinetu, mogącego pełnić również funkcję drugiej sypialni. Niewątpliwym atutem apartamentu jest trójstronna ekspozycja południowa, zachodnia i północna, zapewniająca dzięki dużej ilości drewnianych okien o wszystkich trzech ekspozycjach pełne nasłonecznienie przez cały dzień strefy dziennej salonu, kuchni i jadalni oraz wspaniały widok na cichy i pełen zieleni wewnętrzny ogród, na który wychodzi również obszerna loggia. Przestronny oświetlony również dziennym światłem dzięki oknu pokój kąpielowy o powierzchni kilkunastu metrów kwadratowych jest wyposażony w wannę. Całości dopełnia przestronny hall wejściowy z dużą ilością szaf i schowkiem gospodarczym. Do apartamentu przynależy obszerne miejsce w parkingu podziemnym, zdolne pomieścić dużą limuzynę lub terenowego SUVa.

BUDYNEK
Ekskluzywna trzypiętrowa willa miejska jest wyposażona w windę i garaż podziemny. Brama wejściowa i ogrodzenie oddzielają pełen drzew i krzewów teren wewnętrzny posesji od ulicy.

LOKALIZACJA
Apartament znajduje się w ekskluzywnej dzielnicy pełnej reprezentacyjnych zarówno zabytkowych jak i nowoczesnych willi, wśród zieleni, w pobliżu Parku Skowroniego i Południowego. Niedaleko stąd do Sky Towera, Aqua Parku i Brytyjskiej Szkoły Międzynarodowej. Borek to wyjątkowa enklawa gwarantująca ciszę, spokój i wypoczynek i bezpośredni dostęp do biznesowego i usługowego centrum Krzyków i Wrocławia.

OPŁATY
Cena 4400 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (2200 PLN) + miejsce w parkingu podziemnym (300 PLN ) + opcjonalnie Internet i TV (100 PLN)

Wszystkie osoby zainteresowane niniejszą ofertą prosimy o kontakt z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 18506
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A sunny apartment in a modern city villa

Hamilton May is pleased to present a spacious and sunny apartment in a modern and intimate city villa, in the exclusive Borek residential district full of greenery, in the vicinity of Skowroni and Południowy Parks.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment with a total area of 104 m2 is located on the first floor of an intimate and modern city villa build in 2005, in which there are only a dozen or so units and consists of a :spacious living room with an open kitchen and dining room, master bedroom with an area of over 20 m2 Separet room that can also serve as a second bedroom. An undoubted advantage of this apartment is the three-sided southern, western and northern exposure, which, thanks to the large number of wooden windows with all three exposures, provides all day long full sunlight to the living room , kitchen and dining room and a wonderful view of the quiet and green inner garden, which also overlooks a spacious loggia. The spacious bathing room with an area of several square meters is equipped with a bathtub, also illuminated by daylight thanks to the window. The whole is complemented by a spacious entrance hall with plenty of wardrobes and a storage room. The apartment includes a spacious underground parking space, able to accommodate a large limousine or off-road SUV.

BUILDING
The exclusive three-story city villa is equipped with an elevator and an underground garage. The entrance gate and the fence separate the internal area of the property full of trees and bushes from the street, .

LOCATION
The apartment is located in an exclusive district full of representative, both historic and modern villas, surrounded by greenery, near Skowroni Park and Południowy Park. It is not far from the Sky Tower, Aqua Park and the British International School. Borek is a unique enclave that guarantees peace, quiet and relaxation, as well as direct access to the business and service center of Krzyki and Wrocław.

PRICING
Price 4,400 PLN per month + admin fees (2,200 PLN) + underground parking place (300 PLN ) + optional Internet and TV (100 PLN)

If you are interested in viewing this apartment, please contact the Hamilton May office.

Reference number: 18506
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.