PL/UKR/ENG
Tel.:  

Dostępne od zaraz!
Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie o powierzchni 52 m2 w nowym budownictwie na osiedlu Olimpia Port. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Do mieszkania przynależy duży balkon, komórka lokatorska oraz miejsce parkingowe w parkingu podziemnym.
Lokalizacja mieszkania zapewnia bardzo dobry dostęp do centrum miasta, a na osiedlu znajdują się liczne sklepy, w tym Lidl, apteka, przychodnia, stomatolog, restauracje, fryzjer, siłownia i wiele innych udogodnień, które umożliwią łatwe załatwienie codziennych spraw.

UKŁAD APARTAMENTU:

Mieszkanie o powierzchni 52 m2:
- salon z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- pokój,
- łazienka,
- przedpokój.

Do mieszkania przynależy duży balkon, komórka lokatorska oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym.

STANDARD I WYPOSAŻENIE:
- Mieszkanie w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. W pokojach łóżka, szafy i komody. W kuchni lodówko zamrażarka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka. W łazience kabina prysznicowa oraz pralka.

LOKALIZACJA:
- Mieszkanie zlokalizowane jest na osiedlu Olimpia Port, nowym osiedlu zapewniającym komfort, spokój i bezpieczeństwo wszystkim mieszkańcom. W obrębie mieszkania znajdziemy wszystkie istotne punkty usługowo-handlowe, centrum handlowe, restauracje oraz małe sklepy. Niedaleko znajduję się przystanek autobusowy zapewniający dogodny dojazd do centrum miasta. Wokół znajduje się wiele terenów zielonych przy rzece idealnych na niedzielne spacery.

DODATKOWE INFORMACJE:
- komórka lokatorska,
- miejsce parkingowe na parkingu podziemnym,
- winda,
- duży balkon,
- umowa najmu okazjonalnego,
- ze zwierzętami kaucja x2.

OPŁATY:
- Czynsz najmu: 2800 zł,
- Opłaty administracyjne: 650 zł,
- Prąd wg. zużycia (około 150 zł)
- Miejsce postojowe oraz komórka lokatorska: 200 zł (obligatoryjnie),
- Kaucja: 4000 zł.

Mieszkanie już wolne!
Zapraszam na prezentację.

Zadzwoń po więcej:
tel.  
Margo Sych
KONCEPT Nieruchomości

Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

{ENG}

Available immediately!
A 3-bedroom apartment with an area of 52 m² is available for rent in a new building in the Olimpia Port neighborhood. The apartment is fully furnished and ready to move into. It includes a large balcony, a storage unit, and a parking space in the underground garage.
The apartment s location offers excellent access to the city center, and the neighborhood features numerous shops, including a Lidl, a pharmacy, a clinic, a dentist, restaurants, a hair salon, a gym, and many other amenities that make it easy to handle daily errands.

APARTMENT LAYOUT:

52 m² apartment:
- living room with kitchenette,
- bedroom,
- room,
- bathroom,
- entryway.

The apartment includes a large balcony, a storage unit, and a parking space in the underground garage.

STANDARD AND AMENITIES:
- The apartment is fully furnished and ready to move in. The rooms feature beds, wardrobes, and dressers. The kitchen includes a fridge-freezer, oven, induction cooktop, and dishwasher. The bathroom features a shower stall and a washing machine.

LOCATION:
- The apartment is located in the Olimpia Port neighborhood, a new residential area offering comfort, peace, and security to all residents. Within walking distance of the apartment, you ll find all essential services and shops, a shopping center, restaurants, and small stores. A bus stop is nearby, providing convenient access to the city center. The area is surrounded by many green spaces along the river, perfect for Sunday strolls.

ADDITIONAL INFORMATION:
- storage unit,
- parking space in the underground garage,
- elevator,
- large balcony,
- short-term lease agreement,
- double security deposit for pets.

FEES:
- Rent: 2,800 PLN,
- Administrative fees: 650 PLN,
- Electricity based on usage (approx. 150 PLN)
- Parking space and storage unit: 200 PLN (mandatory),
- Security deposit: 4,000 PLN.

I invite you to a viewing.

Call for more information:
tel.  
Margo Sych
KONCEPT Real Estate

This listing does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the information contained herein is for informational purposes only and is subject to change.