ENG| DE| UA BELOW

Wyjątkowe mieszkanie z charakterem, położone w samym sercu Wrocławia . To kamieniczne wnętrze zachwyca przestrzenią, szlachetnymi detalami architektonicznymi oraz niepowtarzalną atmosferą, której próżno szukać w nowym budownictwie. Wysokie sufity, elegancka sztukateria oraz oryginalne elementy historyczne tworzą całość o ogromnym potencjale aranżacyjnym.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze reprezentacyjnej kamienicy w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji miasta : Ostrów Tumski. To miejsce, w którym cisza, zieleń i historia łączą się z komfortem życia w ścisłym centrum.

Jest to propozycja dla osób, które oczekują czegoś więcej niż tylko metrażu i adresu. Wnętrze urzeka szlachetną architekturą i ponadczasowym klimatem dawnych rezydencji miejskich.

Pokoje o regularnym, prostokątnym układzie są bardzo ustawne i doskonale doświetlone, a funkcjonalny rozkład daje szerokie możliwości dowolnej aranżacji przestrzeni , zarówno mieszkalnej, jak i reprezentacyjnej.

Już od pierwszego kroku uwagę przyciągają:

-imponująca wysokość pomieszczeń : prawie 4m, zapewniająca poczucie przestrzeni i oddechu,

-dwustronna ekspozycja, gwarantująca naturalne światło przez cały dzień,

-oryginalne, historyczne drzwi oraz dekoracyjne witraże, zachowane w doskonałym stanie,

-naturalny drewniany parkiet, podkreślający elegancję i ponadczasowy charakter wnętrza,

-starannie zachowane detale architektoniczne, budujące atmosferę klasycznej, miejskiej rezydencji.

To wnętrze w harmonijny sposób łączy historię z komfortem, oferując przestrzeń idealną do życia.

Instalacje były wymieniane w 2001 roku. Dodatkowo został wymieniony piec gazowy,oraz zostały zamontowane nowe rury w 2021r.

Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe na terenie dostępnym tylko dla mieszkańców.

Takie nieruchomości pojawiają się na rynku niezwykle rzadko.

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację.

GLUBKA & CO PREMIUM REAL ESTATE

Natalia Gromiec

Dążymy do tego, aby informacje o proponowanych przez nas ofertach były jak najbardziej dokładne i aktualne. Warto jednak mieć na uwadze fakt, iż opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.

ENG VERSION

Exceptional Character Apartment in the Heart of Wrocław

This unique period apartment impresses with its spaciousness, refined architectural details and an unmistakable atmosphere rarely found in modern developments. High ceilings, elegant stucco work and original historical elements create a property with remarkable design potential.

The apartment is located on the first floor of a representative historic tenement house in one of the most prestigious areas of the city : Ostrów Tumski. A location where peace, greenery and history meet the convenience of living in the very center of Wrocław.

This is an offer for those who expect more than just square meters and an address. The interior captivates with its noble architecture and the timeless charm of classic urban residences.

Rooms with a regular, rectangular layout are highly functional and beautifully filled with natural light, while the well-planned layout allows for flexible arrangement of both residential and representative spaces.

From the very first step, the apartment impresses with:

-an impressive ceiling height of 4 meters, providing a sense of openness and space,

-dual exposure, ensuring natural light throughout the day,

-original historic doors and decorative stained glass, preserved in excellent condition,

-natural wooden parquet flooring, enhancing the elegant and timeless character of the interior,

-carefully preserved architectural details that create the ambiance of a classic city residence.

The apartment's installations were replaced in 2001. Additionally, the gas boiler was replaced and new piping was installed in 2021.

The property includes a dedicated parking space located on a private area accessible exclusively to residents.

This interior harmoniously combines history and comfort, offering an ideal living space.

Such properties appear on the market extremely rarely.

Please feel free to contact us for further information or to arrange a private viewing.

DE

Außergewöhnliche Wohnung mit Charakter im Herzen von Breslau

Diese einzigartige Altbauwohnung begeistert durch ihre Großzügigkeit, edle architektonische Details und eine unverwechselbare Atmosphäre, die in modernen Neubauten kaum zu finden ist. Hohe Decken, elegante Stuckverzierungen sowie original erhaltene historische Elemente verleihen der Immobilie ein enormes Gestaltungspotenzial.

Die Wohnung befindet sich im 1. Obergeschoss eines repräsentativen Gründerzeithauses in einer der prestigeträchtigsten Lagen der Stadt : Dominsel (Ostrów Tumski). Ein Ort, an dem Ruhe, Grünflächen und Geschichte mit dem Komfort des Lebens im Stadtzentrum harmonisch zusammentreffen.

Dieses Angebot richtet sich an Menschen, die mehr als nur Quadratmeter und eine Adresse erwarten. Das Interieur besticht durch seine edle Architektur und den zeitlosen Charakter klassischer Stadtresidenzen.

Die Räume mit regelmäßigem, rechteckigem Grundriss sind äußerst gut geschnitten und hervorragend belichtet. Die funktionale Raumaufteilung ermöglicht eine flexible Nutzung - sowohl zu Wohn- als auch zu repräsentativen Zwecken.

Bereits beim Betreten der Wohnung beeindrucken:

-eine beeindruckende Deckenhöhe von ca. 4 Metern, die ein außergewöhnliches Raumgefühl vermittelt,

-beidseitige Ausrichtung, die ganztägig für natürliches Licht sorgt,

-originale historische Türen sowie dekorative Glasfenster, hervorragend erhalten,

-hochwertiger Holzboden, der Eleganz und zeitlose Klasse unterstreicht,

-sorgfältig erhaltene architektonische Details, die den Charakter einer klassischen Stadtresidenz schaffen.

Diese Immobilie verbindet auf harmonische Weise Geschichte und Wohnkomfort und bietet einen idealen Lebensraum.

Die Installationen in der Wohnung wurden im Jahr 2001 erneuert. Zusätzlich wurde der Gasofen ausgetauscht und im Jahr 2021 neue Rohrleitungen installiert.

Zur Wohnung gehört ein PKW-Stellplatz auf einem privaten, ausschließlich für Bewohner zugänglichen Gelände.

Solche Immobilien sind auf dem Markt äußerst selten.

Wir laden Sie herzlich ein, uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins zu kontaktieren.