We speak English. English describe below:

| 4 POKOJE | BALKON | MIEJSCE POSTOJOWE | SUPER UKŁAD| PRESTIŻOWY OSIEDLE

Jeśli szukasz rozkładowego i przestronnego mieszkania dla swojej rodziny, to właśnie znalazłeś/aś!

OPIS MIESZKANIA
Wygodny, jasny i przestronny lokal o powierzchni 83,3m2 posadowiony jest na 1 piętrze, kameralnego 3 piętrowego budynku z windą.
W skład mieszkania wchodzi:
- salon z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon
- trzy duże sypialnie
- łazienka z toaletą
- garderoba
- przedpokój
- duży balkon: 7,5m2

Lokal jest dwu-stronny, z wystawą okien na południe i zachód. Położony w duzej odległości od głównych dróg dojazdowych stanowi gwarancję ciszy i spokoju.
Mieszkanie umożliwiające natychmiastowe wprowadzenie. Robione "dla siebie" z użyciem wysokiej jakości materiałów, z pełni wyposażoną kuchnią i łazienką.
OGRZEWANIE CENTRALNE.

Do mieszkania dodatkowo przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym, płatne dodatkowo 40.000zł
Miesięczny czynsz: 940zł.

LOKALIZACJA
Ekskluzywne OSIEDLE OLIMPIA PORT stanowi idealną odskocznię od miejskiego zgiełku. Położone przy bulwarze nadrzecznym z Mariną, oraz przy lesie.
Okolica daje możliwość aktywnego wypoczynku na łonie natury przy bliskiej odległości do całej infrastruktury miasta.
Bardzo dobrze skomunikowane. Obok pętla tramwajowa oraz autobus miejski linii 115,118,315,941,259, w bliskiej odległości stacja kolejowa. Do Centrum 20 min , do Placu Grunwaldzkiego 12minut,

OLIMPIA PORT w cenie czynszu oferuje mieszkańcom:
- osiedlową siłownię dla mieszkańców czynną 24h/dobę
- klub mieszkańca
- boiska sportowe
- place zabaw
- ścieżki rowerowe i spacerowe
- osiedle jest monitorowane ,posiada całodobową ochronę
Dodatkowo istnieje możliwość wypożyczenia kajaków i rowerów wodnych.

Zapraszam. Przyjdź i zobacz dlaczego warto tu zamieszkać

+48

| 4 ROOMS | BALCONY | PARKING SPACE | GREAT LAYOUT | PRESTIGIOUS ESTATE|

If you are looking for a well-arranged and spacious apartment for your family, you've just found it!

APARTMENT DESCRIPTION
A comfortable, bright, and spacious apartment with an area of 83.3m² is located on the 1st floor of an intimate 3-story building with an elevator.

The apartment consists of:
- a living room with a kitchenette and access to a balcony
- three large bedrooms
- a bathroom with a toilet
- a walk-in closet
- a hallway
- a balcony

The apartment has windows facing both south and west, providing a two-sided layout. Located far from main access roads, it guarantees peace and quiet.
Ready for immediate move-in. Designed with attention to detail using high-quality materials, featuring a fully equipped kitchen and bathroom.
CENTRAL HEATING.

Additionally, the apartment comes with a parking space in an underground garage, available for an additional fee of 40,000 PLN.
Monthly maintenance fee: 940 PLN.

LOCATION
The exclusive OLIMPIA PORT ESTATE offers a perfect retreat from the hustle and bustle of the city. Situated by the riverside boulevard with a marina and near a forest.
The area provides opportunities for outdoor recreation while remaining close to the city's full infrastructure.
Well-connected, with a nearby tram terminal and city buses (lines 115, 118, 315, 941, 259), and a railway station within close proximity.
20 minutes to the city center12 minutes to Grunwald Square.

As part of the monthly fee, OLIMPIA PORT offers residents:
- a 24/7 on-site gym
- a residents' club
- sports fields
- playgrounds
- bike paths and walking trails
- monitored estate with 24-hour security
Additionally, residents have access to kayak and water bike rentals.

Come and see for yourself why it s worth living here!

Phone:

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )